1 00:00:22,671 --> 00:00:24,297 എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 2 00:00:24,381 --> 00:00:27,968 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അസുഖമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വാക്സിൻ ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല. 3 00:00:28,051 --> 00:00:30,929 എനിക്ക് അസുഖം വരുന്നില്ല. ഇത് ബാരിയുടെ വാക്സിൻ ആക്കുക. 4 00:00:31,012 --> 00:00:32,305 അവൻ്റെ മൂക്ക് ഓടുന്നു. 5 00:00:33,264 --> 00:00:34,766 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുന്നത്? 6 00:00:34,849 --> 00:00:36,851 ഞങ്ങൾ നേരത്തെ കണ്ടുമുട്ടി ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. 7 00:00:36,935 --> 00:00:38,728 "- ഹലോ, കോൾ! "ഹലോ, മിസ്റ്റർ ഡെയ്സി!" 8 00:00:38,812 --> 00:00:41,981 ഇനി എന്തിനാ വെറുക്കുന്നത്? ഇത് ഒരു സിറിഞ്ചാണ്, എന്തൊരു നരകം! 9 00:00:44,526 --> 00:00:47,112 വന്ന് അവൾക്ക് വാക്സിൻ കൊടുക്കൂ അവൻ ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല. 10 00:00:47,779 --> 00:00:50,824 ഇതുവരെ 62 കുട്ടികൾ ഉണ്ട്. അവരെല്ലാം ഫയലുകളില്ലാതെ വാക്സിൻ ഉണ്ടാക്കി. 11 00:00:50,907 --> 00:00:54,119 പത്തു മിനിറ്റായി ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 84 വിദ്യാർഥികൾ കൂടി കാത്തിരിക്കുന്നു. 12 00:00:54,202 --> 00:00:57,163 ഞങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളാണ്. ശക്തനായിരിക്കുക, എന്തൊരു നരകം! നിങ്ങൾക്ക് വാക്സിൻ ലഭിക്കുമോ? 13 00:00:57,247 --> 00:01:00,250 വാക്സിൻ എടുക്കൂ, എല്ലാം ഒന്നുമല്ല! 14 00:01:00,692 --> 00:01:02,185 തനിക്ക് പേടിക്കാനൊന്നുമില്ല. 15 00:01:03,294 --> 00:01:04,295 എനിക്ക് ഭയമില്ല. 16 00:01:16,224 --> 00:01:17,809 നിങ്ങൾ ഒരു കഷണം ആണ്! 17 00:01:27,235 --> 00:01:29,779 അത് മെയ്ഫ്ലവറിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം ഒരു കുട്ടി മാത്രമാണോ ജനിച്ചത്? 18 00:01:30,572 --> 00:01:31,614 ഭ്രാന്തൻ, അല്ലേ? 19 00:01:32,699 --> 00:01:34,451 അവർ അവനെ ഓഷ്യാനസ് എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു. 20 00:01:34,743 --> 00:01:36,327 അദ്ദേഹത്തിന് ദേശീയത ഇല്ലായിരുന്നു. 21 00:01:36,953 --> 00:01:38,580 അവൻ കടലിലെ പൗരനായിരുന്നു. 22 00:01:39,706 --> 00:01:41,249 ഏത് വിഷയത്തിലാണ് നിങ്ങൾ ഇത് പഠിച്ചത്? 23 00:01:41,958 --> 00:01:45,128 സ്കൂളിൽ ആരും ഒന്നും പഠിക്കുന്നില്ല. അതിനാണ് ഇൻ്റർനെറ്റ്. 24 00:01:50,508 --> 00:01:51,634 എൻ്റെ അച്ഛൻ 25 00:01:51,718 --> 00:01:53,553 മെലാനി, നീങ്ങുക! 26 00:01:53,636 --> 00:01:55,180 ഹൈസ്കൂളിൽ ഞാൻ ഈ കാർ സ്വപ്നം കണ്ടു. 27 00:01:56,681 --> 00:01:59,184 വിവാഹമോചനത്തിന് ശേഷം അവൻ അവളെ കൊണ്ടുപോയി. അമ്മയെ അസൂയപ്പെടുത്താൻ. 28 00:01:59,768 --> 00:02:02,145 - ഇത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല, ഇത് ഒരു കാർ മാത്രമാണ്. - വരിക! 29 00:02:03,813 --> 00:02:06,149 അച്ഛാ, ഞങ്ങൾ കോളിനെയും വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നുണ്ടോ? 30 00:02:06,941 --> 00:02:09,694 കോൾ, നിങ്ങൾ ബസ് എടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 31 00:02:11,071 --> 00:02:12,489 - ഒരുപക്ഷേ. - തീർച്ചയായും. 32 00:02:12,572 --> 00:02:14,491 അതുകൊണ്ട് ബസ്സിൽ കയറുന്നതാണ് നല്ലത്. 33 00:02:14,991 --> 00:02:17,118 എൻ്റെ ഖേദിക്കുന്നു വിട, അയൽക്കാരൻ! 34 00:02:17,660 --> 00:02:18,828 - ഞാൻ ചെയ്തില്ല... - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 35 00:02:21,247 --> 00:02:22,832 NASCAR Nation, ബ്രോ! 36 00:02:27,212 --> 00:02:28,213 അച്ഛാ! 37 00:02:46,523 --> 00:02:47,816 ഒന്നു നോക്കൂ! 38 00:02:48,775 --> 00:02:50,485 കൊളോനോസ്കോപ്പി, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 39 00:02:52,195 --> 00:02:53,696 എനിക്കറിയില്ല... 40 00:02:54,364 --> 00:02:56,241 എന്താ കാര്യം, അവരുടെ തൊലികൾ താഴെ വന്നോ? 41 00:03:01,371 --> 00:03:02,539 ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടില്ല. 42 00:03:02,705 --> 00:03:05,625 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ തൊലികളിൽ താൽപ്പര്യം? 43 00:03:05,708 --> 00:03:07,585 അത് നിങ്ങളുടെ തൊലികളിൽ നിന്ന് പൊട്ടുന്നു. 44 00:03:07,669 --> 00:03:10,421 അതെ, കാരണം ഞാൻ ശനിയാഴ്ചയാണ് വിവാഹം കഴിച്ചത് Shelly MacEntyre-നൊപ്പം. 45 00:03:10,505 --> 00:03:11,339 എക്സിൽ നിന്നോ? 46 00:03:11,840 --> 00:03:12,674 എക്സിൽ നിന്ന്. 47 00:03:13,508 --> 00:03:15,134 12ആം പോലെ തോന്നുമെങ്കിലും. 48 00:03:15,677 --> 00:03:18,137 - ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. - ആവശ്യമില്ല. 49 00:03:18,221 --> 00:03:20,849 നിങ്ങൾ അവനെ വിശ്വസിക്കേണ്ടതില്ല, അവൻ എന്താണ് കടന്നുപോയതെന്ന് അവൻ്റെ ഉപകരണത്തിന് അറിയാം. 50 00:03:20,932 --> 00:03:21,975 ഞാൻ അവനോട് പറയണോ? 51 00:03:24,269 --> 00:03:25,520 ശരിക്കും അല്ല... 52 00:03:25,603 --> 00:03:27,939 14 വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ആ സാഹചര്യത്തിൽ 53 00:03:28,022 --> 00:03:30,400 16 വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി Shelly MacEntyre പോലെ തോന്നിക്കുന്ന, 54 00:03:30,692 --> 00:03:32,068 നല്ലതായിരുന്നു ബ്രോ! 55 00:03:32,735 --> 00:03:34,237 എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും അവൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്. 56 00:03:35,196 --> 00:03:37,490 പൂർണ്ണമായും വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. ഭ്രാന്തൻ! 57 00:03:37,991 --> 00:03:39,367 ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 58 00:03:41,411 --> 00:03:43,329 ഞാൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?" 59 00:03:44,497 --> 00:03:46,666 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല എന്ന് നീ പറഞ്ഞു. 60 00:03:46,749 --> 00:03:49,878 - നോക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റി, ബ്രോ! - ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല... 61 00:03:52,463 --> 00:03:54,299 നിങ്ങൾ എത്ര വിചിത്രമാണ്! 62 00:04:06,477 --> 00:04:07,687 കോളിൽ തൊട്ടോ? 63 00:04:08,229 --> 00:04:09,063 എങ്കിലോ? 64 00:04:09,189 --> 00:04:10,315 ജെറമി, ശ്രദ്ധിക്കൂ. 65 00:04:10,982 --> 00:04:13,568 ഒന്നുകൂടി ആലോചിക്കൂ കോളിൽ... 66 00:04:15,862 --> 00:04:16,988 അവൾ ചെയ്യും... 67 00:04:22,285 --> 00:04:23,203 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഭ്രാന്താണ്! 68 00:04:27,957 --> 00:04:29,125 ഇവിടെ നിന്ന് താഴ്വര! 69 00:04:30,126 --> 00:04:32,128 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ചിതയാക്കുന്നു, ചോർച്ച! 70 00:04:34,839 --> 00:04:36,424 - ഹലോ, കോലി! - ഹലോ, തേനീച്ച! 71 00:04:39,010 --> 00:04:39,844 അത് ഞങ്ങളാണ്. 72 00:04:40,553 --> 00:04:42,764 അതെ, എനിക്ക് ഇടയ്ക്കിടെ അവ ധരിക്കണം. 73 00:04:42,847 --> 00:04:45,266 ഞാൻ എൻ്റെ ഇടതു കണ്ണിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, cic. 74 00:04:45,350 --> 00:04:48,311 - ഞാൻ ഒരു വ്യത്യാസവും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. - എന്തായാലും എനിക്ക് അത് ശാന്തമായി തോന്നുന്നു. 75 00:04:49,812 --> 00:04:50,730 നീ നിന്നെത്തന്നെ ഉപദ്രവിച്ചോ? 76 00:04:51,564 --> 00:04:53,566 - ഇത് ഉപദ്രവിക്കില്ല. - ശരി, അതെ. വരിക! 77 00:05:01,950 --> 00:05:04,452 - ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഇല്ല. 78 00:05:06,204 --> 00:05:09,332 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുമ്പോൾ നോക്കുക. അവർ വീടിന് നേരെ മുട്ട എറിഞ്ഞോ? 79 00:05:14,003 --> 00:05:15,338 അവരെ ചവിട്ടുക! 80 00:05:15,880 --> 00:05:18,716 ഞാൻ നിന്നെ ഓടിച്ചാൽ അത് നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. 81 00:05:18,800 --> 00:05:21,386 നീ നിലത്തു വീഴുന്നു, അവർ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുന്നു. 82 00:05:21,469 --> 00:05:23,930 അവ കൂമ്പാരമായി വീഴുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവർക്ക് ഒരു ചവിട്ട് കൊടുക്കുക. 83 00:05:27,183 --> 00:05:30,144 - നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? - നല്ലത്, ഞാൻ കരുതുന്നു. 84 00:05:30,645 --> 00:05:31,813 അവൻ ഹോട്ടലിൽ തൻ്റെ സംസ്ഥാനത്തെ സഹായിക്കുന്നു. 85 00:05:33,147 --> 00:05:34,023 വരൂ, ഇത് രസകരമാണ്! 86 00:05:34,107 --> 00:05:37,986 അവർ സന്തുഷ്ടരാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ശമ്പളമുണ്ട്. 87 00:05:38,486 --> 00:05:41,280 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പ്രൊട്ടസ്റ്റൻ്റാണ്. - എന്ത്? 88 00:05:41,364 --> 00:05:43,741 എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നു. 89 00:05:44,242 --> 00:05:45,785 "വേശ്യ" എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത്? 90 00:05:46,536 --> 00:05:47,453 ദൈവം വിലക്കട്ടെ! 91 00:05:47,537 --> 00:05:50,748 ഞാൻ വേശ്യയാകൂ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളും, ഇടപാടുകാരും. 92 00:05:50,832 --> 00:05:53,209 അതൊരു ഭയങ്കര സാമ്യമാണ്. 93 00:05:55,044 --> 00:05:57,547 എന്തായാലും എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കണം. 94 00:05:58,297 --> 00:05:59,132 അതെ? 95 00:05:59,257 --> 00:06:00,925 സമ്പൂർണ്ണ. 96 00:06:01,467 --> 00:06:05,513 പരമാവധി രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാകും നിൻ്റെ ശിഷ്ടകാലം എന്നോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ. 97 00:06:05,888 --> 00:06:07,473 ഞാൻ ഒരിക്കലും വളരെ തിരക്കിലായിരിക്കില്ല. 98 00:06:11,561 --> 00:06:13,313 മരത്തിൻ്റെ മേൽക്കൂര എവിടെയാണ്? 99 00:06:13,730 --> 00:06:15,523 അതെ, ഞങ്ങൾ അത് ഇറക്കാൻ തുടങ്ങി. 100 00:06:16,149 --> 00:06:17,734 അവൾക്കുവേണ്ടി ഞാൻ കരയുന്നില്ല. 101 00:06:18,735 --> 00:06:20,236 കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്. 102 00:06:21,529 --> 00:06:23,698 അവിടെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ഓർമ്മകളുണ്ട്, അല്ലേ? 103 00:06:25,324 --> 00:06:26,159 അതെ. 104 00:06:26,492 --> 00:06:29,912 അത്രയേയുള്ളൂ, ഞങ്ങൾ നാളെ രാത്രി പാർട്ടി ചെയ്യുന്നു. 105 00:06:30,747 --> 00:06:31,581 എനിക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു. 106 00:06:41,966 --> 00:06:43,051 ET യുടെ വിരലുകൾ. 107 00:06:46,304 --> 00:06:48,139 - ബൈ, സി! - ബൈ, ബീ. 108 00:06:51,142 --> 00:06:54,562 വാതിൽ ശരിയാക്കുക! നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് കാർ തരുന്നു, അല്ലേ? 109 00:06:54,645 --> 00:06:57,315 - തികച്ചും. - എൻ്റെ വാതിൽ തുറക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ല. 110 00:07:08,910 --> 00:07:12,830 രക്ഷിതാവ്. ഞാൻ വിഗൂണിലാണ്. 111 00:07:23,549 --> 00:07:24,425 അമ്മേ! 112 00:07:24,592 --> 00:07:26,302 ഹലോ! 113 00:07:27,553 --> 00:07:30,348 കോൾ, ദയവായി എനിക്ക് മൗസിൽ ഒരു പാഠം തരുമോ? 114 00:07:32,892 --> 00:07:34,227 - നന്ദി. ഹലോ! - ഹലോ! 115 00:07:35,103 --> 00:07:35,937 നന്ദി, കുട്ടി. 116 00:07:37,688 --> 00:07:39,899 - ദൈവമേ! - അമ്മേ? 117 00:07:39,982 --> 00:07:42,610 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവിടെ താമസിക്കാൻ കഴിയും? ക്വാഡ്രില്യൺ കണക്കിന് ചിലന്തികളുണ്ട്. 118 00:07:43,111 --> 00:07:45,822 എനിക്ക് ഇവിടെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല. ഇത് ഭയങ്കരമാണ്. 119 00:07:47,240 --> 00:07:48,616 ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 120 00:07:50,076 --> 00:07:51,619 വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 121 00:07:51,702 --> 00:07:53,538 അതെ, അവൻ എല്ലാം ഭയപ്പെടട്ടെ. 122 00:07:58,126 --> 00:07:58,960 ഒപ്പം... 123 00:08:00,711 --> 00:08:05,466 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രായത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 124 00:08:05,633 --> 00:08:08,386 പല കാര്യങ്ങളും നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 125 00:08:08,886 --> 00:08:13,683 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോൾ വളരും, ആ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇനി ഭയപ്പെടുത്തുകയില്ല. 126 00:08:14,267 --> 00:08:15,101 അതെ? 127 00:08:17,687 --> 00:08:18,729 നന്നായിരിക്കും. 128 00:08:19,355 --> 00:08:23,109 അതെ ബഗ് സ്പ്രേ ഉപയോഗിച്ച്, ചിലന്തികൾ മരിക്കട്ടെ. 129 00:08:23,192 --> 00:08:24,444 എന്നാൽ അവർ അവനെ എന്തു ചെയ്തു? 130 00:08:24,986 --> 00:08:26,446 അവർ ചീത്ത കീടങ്ങളും ഭക്ഷിക്കുന്നു. 131 00:08:26,529 --> 00:08:28,030 നീ എനിക്കൊരു നാരങ്ങാവെള്ളം കൊണ്ടുവരുമോ? 132 00:08:28,448 --> 00:08:29,282 - അതെ. - നന്ദി. 133 00:08:31,617 --> 00:08:34,537 ഗൂസ എന്നാൽ യോനി എന്ന അർത്ഥവും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഞാൻ ഒളിഗോഫ്രെനിക് അല്ല. 134 00:08:36,831 --> 00:08:40,376 കോൾ ജോൺസൺ, "ഒലിഗോഫ്രീനിക്" എന്ന് പറയുന്നത് നിർത്തൂ! 135 00:08:40,918 --> 00:08:42,462 പക്ഷെ എനിക്ക് "ഗൂ" എന്ന് പറയാമോ? 136 00:08:43,045 --> 00:08:44,172 പറയരുത്, ശരിയാണോ? 137 00:08:44,714 --> 00:08:45,756 എനിക്ക് നാരങ്ങാവെള്ളം കൊണ്ടുവരൂ! 138 00:08:50,219 --> 00:08:51,596 ദൈവമേ, അവൻ പറഞ്ഞു "ദൈവമേ"! 139 00:08:52,555 --> 00:08:54,182 പ്രചോദനം. കാലഹരണപ്പെടുന്നു. 140 00:08:54,515 --> 00:08:56,767 - കഷണങ്ങൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക. - ശരി. 141 00:08:56,851 --> 00:08:59,353 - കണ്ണാടികൾ നന്നായി യോജിക്കുന്നുണ്ടോ? - അതെ. 142 00:08:59,437 --> 00:09:00,313 ബ്രേക്ക് ഓണാണോ? 143 00:09:01,272 --> 00:09:02,106 അല്ല. 144 00:09:02,190 --> 00:09:03,483 കൈകൾ? 145 00:09:03,566 --> 00:09:04,817 10:00 നും 14:00 നും. 146 00:09:04,942 --> 00:09:05,818 സജീവമാക്കുക! 147 00:09:11,866 --> 00:09:15,244 അച്ഛാ, അത് എല്ലാ ദിവസവും നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു ഏഴ് കൗമാരക്കാർ ചക്രത്തിന് പിന്നിൽ മരിച്ചു? 148 00:09:15,620 --> 00:09:16,454 അതെ? 149 00:09:17,413 --> 00:09:21,792 ഓരോ ദിവസവും 14 കൗമാരക്കാർ മരിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു അവർ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണോ? 150 00:09:22,460 --> 00:09:23,503 ഞാൻ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ എത്തി. 151 00:09:23,586 --> 00:09:25,838 ഞാൻ ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടു. നമുക്ക് മരിക്കാം... 152 00:09:30,051 --> 00:09:31,219 ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത ആഴ്ച. 153 00:09:32,178 --> 00:09:34,055 ശരി, സുഹൃത്തേ. നമുക്ക് കച്ചവടം ചെയ്യാം? 154 00:09:34,597 --> 00:09:36,390 - അതെ. - വരൂ, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു! 155 00:09:37,475 --> 00:09:39,644 നിങ്ങൾ കാർ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തു, സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഇട്ടു... 156 00:09:39,727 --> 00:09:42,063 വിഷമിക്കേണ്ട, തിരക്കൊന്നുമില്ല. 157 00:09:42,146 --> 00:09:44,857 പേടിച്ചിട്ട് കുഴപ്പമില്ല. ഇതൊരു തമാശയല്ല, ശരിയല്ലേ? 158 00:09:47,318 --> 00:09:49,487 പറയൂ... നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ... 159 00:09:49,820 --> 00:09:51,989 കൈവിട്ടതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ നോക്കി ചിരിക്കുകയാണോ? 160 00:09:52,532 --> 00:09:53,366 അതെ. 161 00:09:53,824 --> 00:09:55,952 എന്നാൽ ഒടുവിൽ അവൻ അവളെ കാണുകയും വെറുപ്പോടെ പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 162 00:09:56,869 --> 00:09:58,079 ഞാനും വിശ്വസിക്കുന്നു! 163 00:09:58,829 --> 00:10:01,791 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു പോലീസുകാരനെ പോലെ തോന്നുന്നു. 164 00:10:02,333 --> 00:10:04,085 എനിക്ക് ഡോനട്ട്സ് കൊതിക്കുന്നു. 165 00:10:08,005 --> 00:10:08,839 നല്ലത്! 166 00:10:18,349 --> 00:10:19,392 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 167 00:10:19,475 --> 00:10:21,769 അവൻ ശൂന്യതയോടെഭ്രാന്തൻമാരെ നോക്കുകയായിരുന്നു 168 00:10:21,852 --> 00:10:22,812 വീണ്ടും. 169 00:10:23,312 --> 00:10:24,313 അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. 170 00:10:24,981 --> 00:10:26,065 ഇത് എച്ച്ബിഒയിലാണോ? 171 00:10:26,816 --> 00:10:28,734 അത് അസംബന്ധമല്ല. 172 00:10:28,818 --> 00:10:29,694 ഇത് HBO-യിൽ ഇല്ല. 173 00:10:29,777 --> 00:10:32,196 ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ മറികടന്നേക്കാം. 174 00:10:32,321 --> 00:10:35,199 നിങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുമിച്ച് കാണുന്നു. 175 00:10:35,283 --> 00:10:36,742 - നീ എന്ത് പറയുന്നു? - ശരി. 176 00:10:36,826 --> 00:10:40,079 കോൾ, നീ സുന്ദരനാണ് എനിക്കായി ഹാളിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എടുക്കണോ? 177 00:10:40,162 --> 00:10:41,497 ശരി, അമ്മ. ദൈവമേ... 178 00:10:41,581 --> 00:10:42,415 നന്ദി! 179 00:10:48,546 --> 00:10:49,380 വളരെ ക്ലീനർ. 180 00:11:14,155 --> 00:11:15,281 ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു? 181 00:11:16,615 --> 00:11:17,450 ഹലോ! 182 00:11:17,783 --> 00:11:19,702 നിങ്ങൾ അവിടെ ചെയ്യുന്നത് അപകടകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 183 00:11:19,827 --> 00:11:21,579 - എനിക്ക് സുഖമാണ്. - ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പിടിച്ചു. 184 00:11:21,662 --> 00:11:22,580 നിർത്തുക! 185 00:11:22,830 --> 00:11:24,206 എനിക്ക് കത്തി തരൂ. 186 00:11:25,291 --> 00:11:27,626 സൂപ്പർ! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കാർ കത്തികൊണ്ട് വെട്ടുന്നത്? 187 00:11:28,753 --> 00:11:30,671 ഞാൻ പുറകിലേക്ക് ഒരു മേൽക്കൂര ഇട്ടു, 188 00:11:30,755 --> 00:11:31,964 കൂടുതൽ എയറോഡൈനാമിക് ആകാൻ. 189 00:11:32,048 --> 00:11:34,216 അതുവഴി എനിക്ക് കൂടുതൽ നാടുകടത്തപ്പെട്ടവർ ഉണ്ടാകും തിരിയുമ്പോൾ. 190 00:11:34,300 --> 00:11:36,302 അവൻ റാംപിൽ എത്തുമ്പോൾ അവൻ ഒരു ടോണോ അവതരിപ്പിക്കും 191 00:11:36,385 --> 00:11:38,763 ആഘാതമേഖലയിൽ പതിക്കും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ. 192 00:11:38,846 --> 00:11:39,764 എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 193 00:11:39,847 --> 00:11:42,642 എയറോഡൈനാമിക്സിനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 194 00:11:42,725 --> 00:11:44,769 എന്നാൽ ഈ കത്തി ഉപയോഗിക്കുന്നു അരികുകളിൽ മാത്രം. 195 00:11:44,852 --> 00:11:46,395 പക്ഷെ അത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്. 196 00:11:46,479 --> 00:11:49,190 നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ഈ വീട്ടിൽ എൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്? 197 00:11:49,732 --> 00:11:51,192 ഞാൻ അത് ഡ്രോയറിൽ ഇടട്ടെ? 198 00:11:51,275 --> 00:11:55,112 ഇല്ല, ഞാൻ അത് കഴുകി വെച്ചിട്ടുണ്ട്, കാരണം അത് കുതിർന്നതാണ് എൻ്റെ വിയർപ്പിലും ഭയത്തിലും. 199 00:11:57,114 --> 00:12:00,284 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ വീണ്ടും പോകുന്നു. അവർ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 200 00:12:00,368 --> 00:12:03,287 എനിക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിലും അവർ എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന്. 201 00:12:04,246 --> 00:12:07,541 ഞാൻ വ്യക്തമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. അവർ ഒരുപക്ഷേ വീട്ടിൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കാം. 202 00:12:08,376 --> 00:12:12,004 ബീ ആൺകുട്ടികളെയും വിളിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ. 203 00:12:12,088 --> 00:12:13,130 അയ്യോ! 204 00:12:13,214 --> 00:12:14,507 ഒഴിവാക്കി! 205 00:12:14,882 --> 00:12:17,343 അതെ! നാനിമാർ അതാണ് ചെയ്യുന്നത്. 206 00:12:18,302 --> 00:12:21,597 ഞാൻ കുട്ടികളെ ഉറക്കി, കാമുകന്മാരെ അകത്താക്കി വീട്ടിൽ കയറി അത് എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുന്നു. 207 00:12:22,556 --> 00:12:25,643 യഥാർത്ഥമായതിനായി? അതിനു ശേഷം നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? 208 00:12:26,477 --> 00:12:28,896 ഞാൻ നിങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഉണർന്ന് അത് കാണുക. 209 00:12:29,855 --> 00:12:31,107 ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കട്ടെ! 210 00:12:31,774 --> 00:12:33,943 - വക്രത! - ഇല്ല! എനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുന്നു! 211 00:12:38,864 --> 00:12:40,616 സിംഹങ്ങൾ ഒരാളെ കൊന്നു 212 00:12:42,451 --> 00:12:45,454 ഫോക്സിയിൽ ലോട്ടോ ടിക്കറ്റുകൾ 213 00:12:45,538 --> 00:12:47,373 നിർത്താതെ തുറക്കുക 214 00:12:47,456 --> 00:12:49,542 ഞങ്ങൾ അത് മത്സരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു 215 00:12:54,422 --> 00:12:59,927 സ്പിരിറ്റ്സ് ആൻഡ് ഡെലിക്കേറ്റീസ് ഫോക്സിയിലെ മിക്സഡ് സ്റ്റോർ 216 00:13:15,192 --> 00:13:17,236 നിങ്ങൾ ഒരു കഷണം ആണ്! 217 00:13:19,697 --> 00:13:23,409 പ്രിയേ, നിന്നെ തിരക്കുകൂട്ടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നാൽ ഞങ്ങൾ 17:00 മണിക്ക് പോകേണ്ടതായിരുന്നില്ലേ? 218 00:13:23,492 --> 00:13:27,121 - അല്ല, 17:30 ന്, ട്രാഫിക് ജാം ഒഴിവാക്കാൻ. - അത് ശരിയാണ്. 5:00 മണിക്ക് ഞങ്ങൾ പോകേണ്ടതായിരുന്നു. 219 00:13:27,204 --> 00:13:29,790 ഫർണിച്ചറുകൾ നീക്കരുത്, ഞാൻ തറ ഇട്ടതേയുള്ളൂ എന്ന്. 220 00:13:29,874 --> 00:13:31,792 - നിങ്ങളുടെ അമ്മ നിലവിളിക്കുന്നത് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. - എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 221 00:13:31,876 --> 00:13:34,462 ഞാൻ അലറുകയല്ല, എല്ലാ തൊപ്പികളിലും സംസാരിക്കുകയാണ്. 222 00:13:34,545 --> 00:13:36,213 കൃത്യം. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നത്. 223 00:13:36,297 --> 00:13:38,549 സ്വാഗതം, കുഞ്ഞേ. തുറക്കൂ, അത് തേനീച്ച ആയിരിക്കണം. 224 00:13:38,632 --> 00:13:39,550 നല്ലത്. 225 00:13:40,009 --> 00:13:41,635 - നിങ്ങൾ കുറച്ച് വേഗത്തിൽ നീങ്ങുകയാണോ? - അതെ. 226 00:13:48,184 --> 00:13:50,603 - ചാടുക, സി! - ചാടുക, തേനീച്ച! 227 00:13:51,645 --> 00:13:52,938 ഹലോ, ബീ. സുഖമാണോ 228 00:13:53,022 --> 00:13:54,690 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാം, ഞാൻ പരാതിപ്പെടുന്നില്ല. 229 00:13:54,773 --> 00:13:56,442 - നന്നായി ചെയ്തു! - നിങ്ങൾ വേറെ എവിടെ പോകുന്നു? 230 00:13:56,525 --> 00:13:58,819 ഹയാത്തിൽ. ഞങ്ങൾ സ്വയം ആസ്വദിക്കുന്നു. 231 00:13:58,903 --> 00:14:00,029 എനിക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല! 232 00:14:00,237 --> 00:14:02,781 താഴെയുള്ള ഡ്രോയറിൽ, ഡ്രോയറിൽ നോക്കുക. 233 00:14:03,782 --> 00:14:05,409 നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയാം 234 00:14:05,493 --> 00:14:08,037 അക്രമാസക്തമായ സിനിമകളില്ല, ജങ്ക് ഫുഡ്, ഇല്ല 22:00 ന് കിടക്കയിൽ. 235 00:14:08,120 --> 00:14:10,080 - അമ്മേ! - ഒന്നുകിൽ 22:30? 236 00:14:10,164 --> 00:14:11,624 - യഥാർത്ഥമായതിനായി? - തീർച്ചയായും. എന്തും? 237 00:14:11,707 --> 00:14:13,709 ബ്രീഫുകൾ കിടപ്പുമുറിയിലില്ല. 238 00:14:13,792 --> 00:14:15,878 അവനോട് എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 239 00:14:15,961 --> 00:14:17,338 - ഞാൻ അവിടെ ഇല്ല. - നല്ലത്! 240 00:14:18,881 --> 00:14:22,051 - അവൻ അവൻ്റെ ജോഡി ജീൻസ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ? - അവൻ പറയുന്നു blort. 241 00:14:22,134 --> 00:14:23,969 ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഒപ്പം എൻ്റെ നെഞ്ചിലും. 242 00:14:24,053 --> 00:14:25,304 എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്. 243 00:14:25,679 --> 00:14:28,140 - ഞാൻ എൻ്റെ blort എടുക്കുകയാണ്. - ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചു. 244 00:14:28,224 --> 00:14:30,893 എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. കൊള്ളാം! 245 00:14:31,310 --> 00:14:33,354 എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും ഞാൻ അസൂയപ്പെടും. 246 00:14:33,437 --> 00:14:35,898 തേനീച്ച, എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ വിളിക്കൂ. 247 00:14:35,981 --> 00:14:38,025 - കോൾ, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്! - അതെ, അച്ഛാ. 248 00:14:38,108 --> 00:14:39,485 നിനക്കറിയാമോ കുഞ്ഞേ... 249 00:14:40,319 --> 00:14:42,404 നിങ്ങൾക്ക് ഫ്ലൂ ഷോട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു. പരിശ്രമം ഒഴിവാക്കുക. 250 00:14:42,488 --> 00:14:44,907 ഓടിപ്പോകരുത് ബോർഡ് ഗെയിമുകൾ കളിക്കുക. 251 00:14:47,034 --> 00:14:50,204 കോൾ, മറക്കരുത്, ഞാൻ ഇപ്പോഴും വീട്ടിൽ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. 252 00:14:50,579 --> 00:14:51,789 എത്ര മനോഹരം! അത്രയേയുള്ളൂ. 253 00:14:51,872 --> 00:14:53,958 - ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ബൈ ബീ! - തമാശയുള്ള! 254 00:14:54,083 --> 00:14:56,210 - എന്നാൽ അധികം അല്ല. - വളരെയധികമില്ല. 255 00:15:42,381 --> 00:15:43,924 നീ എന്നെക്കാൾ നന്നായി ചാടുകയില്ല. 256 00:15:48,137 --> 00:15:52,349 അതിനാൽ അനുയോജ്യമായ ഇൻ്റർഗാലക്‌റ്റിക് ടീം ഒരു ദൗത്യത്തിൽ... 257 00:15:52,433 --> 00:15:56,437 അതെ. ഒരു മോശം സ്വഭാവമുണ്ട് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത വിധം. 258 00:15:56,729 --> 00:15:58,105 ഒരു ബഹിരാകാശ കപ്പലിൽ ശേഖരിക്കുക 259 00:15:58,772 --> 00:16:03,235 ഏറ്റവും നല്ല ആളുകൾ, അന്യഗ്രഹജീവികൾ അല്ലെങ്കിൽ അവരെ ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ റോബോട്ടുകൾ. 260 00:16:03,319 --> 00:16:05,029 - കപ്പലിൽ എത്ര സീറ്റുകളുണ്ട്? - അഞ്ച്. 261 00:16:05,112 --> 00:16:07,406 - വെറും അഞ്ച്? - ആറ്, അയാൾക്ക് ഒരു ദമ്പതികൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ. 262 00:16:07,489 --> 00:16:09,450 എന്നാൽ ഒരു വേട്ടക്കാരനും ഒരു സെനോമോർഫും അല്ല. 263 00:16:09,533 --> 00:16:11,327 അവർ യുദ്ധം ചെയ്യും, ദൗത്യം വ്യർത്ഥമായിരിക്കും. 264 00:16:11,410 --> 00:16:12,453 അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 265 00:16:12,536 --> 00:16:13,537 ബീസ് ടീം 266 00:16:13,621 --> 00:16:16,040 ശരി... ഒന്ന്: കിർക്ക്. 267 00:16:16,165 --> 00:16:17,166 രണ്ട്: പിക്കാർഡ്. 268 00:16:17,249 --> 00:16:20,628 മൂന്ന്: വിൽ സ്മിത്ത്, ജെഫ് ഗോൾഡ്ബ്ലം സ്വാതന്ത്ര്യദിനം. മുതൽ 269 00:16:20,711 --> 00:16:24,882 അഞ്ച്: റിപ്ലി. ആറ്... നിനക്ക് സുഖമാണോ? 270 00:16:24,965 --> 00:16:26,800 ഒരു സെനോമോർഫ് മുട്ട. 271 00:16:27,343 --> 00:16:28,177 - ഇല്ല! - ശരി, അതെ. 272 00:16:29,511 --> 00:16:31,722 അതെ. എന്താണ് പ്ലാൻ എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക! 273 00:16:31,805 --> 00:16:34,642 കിർക്കും പിക്കാർഡും ഒരുമിച്ച് നയിക്കുന്നു. ഞാൻ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമ്പോൾ, 274 00:16:34,725 --> 00:16:37,061 ഞാൻ വില്ലിനെയും ഗോൾഡ്‌ബ്ലത്തെയും അയയ്ക്കുന്നു മാളത്തിൽ. 275 00:16:37,144 --> 00:16:39,063 - അവർക്ക് അനുഭവമുണ്ട്. - ശരിയാണ്. 276 00:16:39,146 --> 00:16:41,607 റിപ്ലി അവളുടെ തൊണ്ട മുഴുവൻ വൃത്തിയാക്കി 277 00:16:41,690 --> 00:16:44,318 സെനോമോർഫ് മുട്ടയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അവളുടെ ചുമതലയിലുള്ളത്. 278 00:16:44,944 --> 00:16:46,236 പക്ഷേ അയാൾക്ക് പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല. 279 00:16:46,320 --> 00:16:48,530 - ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്. - പ്രപഞ്ചം. 280 00:16:48,614 --> 00:16:49,490 കൃത്യം! 281 00:16:49,573 --> 00:16:52,534 വില്ലും ഗോൾഡ്ബ്ലവും അവളെ ഗുഹയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. 282 00:16:52,618 --> 00:16:56,956 റിപ്ലി മുട്ട വിടുന്നു, ഒരു മുഖം കെട്ടിപ്പിടിക്കുക ഗ്രേറ്റ് നദിയെ ആക്രമിക്കുന്നു. 283 00:16:57,206 --> 00:17:00,334 റിപ്ലി വില്ലിലേക്കും ഗോൾഡ്ബ്ലത്തിലേക്കും ഓടുന്നു, വലിയ തിന്മ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു. 284 00:17:00,417 --> 00:17:01,919 ഒരു സൂചിയുടെ കണ്ണിലൂടെ അത് രക്ഷപ്പെടുന്നു. 285 00:17:02,002 --> 00:17:05,047 കിർക്ക്, പിക്കാർഡ് ഫയർ കവർ ഷട്ടിൽ മടങ്ങുമ്പോൾ. 286 00:17:05,547 --> 00:17:09,385 തുടർന്ന് അവർ അത് അവിടെ നിന്ന് മുറിച്ചു. അതിനിടയിൽ, ബിഗ് ബാഡ് നരകമായി അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 287 00:17:14,390 --> 00:17:15,224 അത് അവനോട് പറഞ്ഞതാണ്! 288 00:17:20,354 --> 00:17:21,355 അത് അവനാണെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്? 289 00:17:23,190 --> 00:17:25,025 മിണ്ടാതിരിക്കുക! ഒരു വ്യക്തി ഗാലക്സിയെ രക്ഷിച്ചു. 290 00:17:25,275 --> 00:17:26,318 മുഖം കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നത് സ്ത്രീയാണോ? 291 00:17:26,860 --> 00:17:28,112 ഇല്ല, അവർക്ക് ഉപകരണങ്ങളുണ്ട്. 292 00:17:28,195 --> 00:17:31,031 അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കേണ്ടതുണ്ട് ഗാലക്സിയെ രക്ഷിക്കാൻ. 293 00:17:32,741 --> 00:17:34,076 എനിക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യണം. 294 00:17:34,910 --> 00:17:36,829 - എനിക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യണം. - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 295 00:17:36,912 --> 00:17:40,332 അന്യഗ്രഹജീവികൾ അനുയോജ്യമല്ല ഞങ്ങളുടെ പ്രാകൃത ലൈംഗിക വിഭാഗങ്ങളിൽ. 296 00:17:40,416 --> 00:17:42,292 - വസ്തുത പൂർത്തീകരിച്ചു. - നിങ്ങൾ എന്തൊരു വിഡ്ഢിയാണ്! 297 00:17:42,376 --> 00:17:45,212 അവൻ അവൻ്റെ പിത്തം പൊട്ടിക്കും, നീ! 298 00:17:45,671 --> 00:17:47,089 ഞാനില്ലാതെ നിനക്ക് ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ലായിരുന്നു. 299 00:17:47,172 --> 00:17:50,634 ചർച്ച ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ അത് എൻ്റെ വരുമാനത്തെ ബാധിക്കും. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ശരിയായിരിക്കാം. 300 00:17:51,510 --> 00:17:53,053 പിസ്സ! 301 00:17:54,930 --> 00:17:56,849 ചുവന്ന തൊലികളുടെ മഹാനായ ക്യാപ്റ്റൻ... 302 00:17:56,932 --> 00:17:59,768 നെറ്റിയുള്ളവൻ, നിയമത്തിന് മുകളിൽ... 303 00:18:00,686 --> 00:18:03,188 അവൻ്റെ തെറ്റിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു. 304 00:18:05,357 --> 00:18:09,194 എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. 305 00:18:10,696 --> 00:18:11,822 അത്രയേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല. 306 00:18:12,322 --> 00:18:14,074 ഞാൻ വലതു കാൽ ഉയർത്തും... 307 00:18:16,535 --> 00:18:19,872 പിന്നെ ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖത്ത് അടിക്കും. 308 00:18:21,123 --> 00:18:22,541 പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയണോ? 309 00:18:23,042 --> 00:18:25,711 അത് ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല. 310 00:18:26,253 --> 00:18:28,047 - സു? - സു. 311 00:18:32,009 --> 00:18:33,552 അവനെ കൊല്ലുക! അവൻ്റെ ഇന്ത്യൻ അമ്മ! 312 00:18:42,686 --> 00:18:44,605 എൻ്റേത് വിവാഹമോചനം നേടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 313 00:18:47,149 --> 00:18:48,525 എനിക്കറിയില്ല, ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 314 00:18:49,568 --> 00:18:52,571 മെലാനിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചനം നേടി. കാമുകനൊപ്പം ജീവിക്കാൻ അമ്മ. 315 00:18:52,654 --> 00:18:53,739 എന്തൊരു തെണ്ടി! 316 00:18:55,240 --> 00:18:57,242 എതിർവശത്തുള്ള സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 317 00:18:57,868 --> 00:19:00,370 ശ്രീമതി ഡ്രയർ സുന്ദരിയല്ല, വിരൂപയാണ്. 318 00:19:00,454 --> 00:19:01,789 അവളുടെ കാമുകന് 20 വയസ്സുണ്ട്. 319 00:19:01,872 --> 00:19:04,458 അവളല്ല! മെലാനി. 320 00:19:05,793 --> 00:19:08,170 അവൻ സുന്ദരനാണെന്ന് പറയില്ല. 321 00:19:08,253 --> 00:19:11,006 ശരി, അത് മനോഹരമായ ഒരു തീയാണെന്ന് ഞാൻ പറയും. 322 00:19:11,882 --> 00:19:14,259 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് നിർത്തില്ല. 323 00:19:14,343 --> 00:19:16,303 നിനക്ക് അവളെ നക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 324 00:19:17,054 --> 00:19:18,013 അയ്യോ! 325 00:19:18,097 --> 00:19:21,016 - നിങ്ങൾ നിരസിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിലാണ്. - പിന്നെ നീ ഒരു... പശുവാണ്. 326 00:19:23,185 --> 00:19:24,937 വരൂ, നിങ്ങൾ മികച്ചതായിരുന്നു! 327 00:19:26,897 --> 00:19:29,483 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ പിരിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും. 328 00:19:29,566 --> 00:19:32,528 നിങ്ങൾ അവരെ പരിപാലിക്കണം. 329 00:19:33,070 --> 00:19:36,323 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് മനസിലാക്കുക ഈ അർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക. 330 00:19:45,165 --> 00:19:46,500 സഹോദരാ, എത്ര വൈകി! 331 00:19:47,751 --> 00:19:50,045 - ഞാൻ ക്ഷീണിതനല്ല. - നീ, ഇല്ല, പക്ഷെ ഞാനാണ്. 332 00:19:52,464 --> 00:19:54,383 ഞാൻ കുലുക്കിയാൽ നീ ഉറങ്ങുമോ? 333 00:19:55,676 --> 00:19:56,593 ഒരുപക്ഷേ. 334 00:19:57,136 --> 00:19:58,345 ഞാൻ രണ്ടെണ്ണം ഇട്ടു. 335 00:19:59,054 --> 00:20:01,181 - നിങ്ങൾ സുഖമായി ഉറങ്ങും. - ശരി. 336 00:20:03,642 --> 00:20:05,227 കർത്താവേ, അങ്ങേക്ക് സ്വാഗതം. 337 00:20:06,019 --> 00:20:08,564 എന്നെ വിട്ടുപോകില്ലെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. 338 00:20:09,106 --> 00:20:11,441 അച്ഛൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു മൈക്കിൻ്റെ വോഡ്ക നാരങ്ങാവെള്ളം കുടിക്കാൻ. 339 00:20:11,525 --> 00:20:14,319 വളരെ രസകരമാണ്, കുട്ടി! 340 00:20:19,867 --> 00:20:21,410 നീയും കുടിക്കുന്നില്ലേ? 341 00:20:23,078 --> 00:20:24,746 എന്തുകൊണ്ട്? ഉടൻ മടങ്ങിവരാം. 342 00:20:47,644 --> 00:20:48,854 ഞാനില്ലാതെ നീ കുടിച്ചോ? 343 00:20:50,772 --> 00:20:51,773 ഭാഗ്യം! 344 00:20:56,445 --> 00:20:57,863 ഉറപ്പായും ഷൂട്ട് ചെയ്യുക. 345 00:20:58,363 --> 00:20:59,281 ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കട്ടെ! 346 00:20:59,364 --> 00:21:00,574 ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി. 347 00:21:00,908 --> 00:21:03,368 അത് അൽപ്പം വികൃതമാണെങ്കിലും മറ്റുള്ളവർ അത് എങ്ങനെ വലിക്കുന്നു എന്ന് കാണാൻ. 348 00:21:03,452 --> 00:21:06,496 ഞാൻ ഒരു വികൃതക്കാരനല്ല, എനിക്കറിയണം ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോയതിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും. 349 00:21:08,707 --> 00:21:09,541 എനിക്ക് അടയ്ക്കണം. 350 00:21:11,668 --> 00:21:12,753 അല്ല! 351 00:21:16,340 --> 00:21:17,299 അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ! 352 00:21:18,967 --> 00:21:19,801 അവൻ ഉറങ്ങിയോ? 353 00:21:20,677 --> 00:21:22,304 അതെ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 354 00:21:23,263 --> 00:21:25,682 ഉറങ്ങുക! നമുക്ക് നാളെ മറ്റൊരു പാർട്ടിയുണ്ട്. 355 00:21:26,225 --> 00:21:27,059 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ? 356 00:21:27,768 --> 00:21:28,852 ശരി. 357 00:21:28,936 --> 00:21:30,479 - തേനീച്ച? - അതെ. 358 00:21:33,941 --> 00:21:37,694 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാമെങ്കിലും നന്ദി, നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 359 00:21:40,781 --> 00:21:42,074 നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 360 00:21:48,997 --> 00:21:49,831 ഒപ്പം... 361 00:21:52,918 --> 00:21:54,586 എനിക്ക് സാധാരണ പോലെ തോന്നണം പക്ഷെ... 362 00:21:58,090 --> 00:22:00,008 എനിക്ക് എപ്പോഴും ഒരു ഭ്രാന്തനെ പോലെ തോന്നുന്നു. 363 00:22:03,762 --> 00:22:04,930 എനിക്ക് വിചിത്രങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ്. 364 00:22:06,431 --> 00:22:07,307 എല്ലാ സമയത്തും. 365 00:22:09,142 --> 00:22:12,604 പെൺകുട്ടികൾ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കുമെന്ന് കാണുക പന്ത്രണ്ടിൽ! 366 00:22:16,441 --> 00:22:17,609 രാവിലെ കാണാം.. 367 00:22:18,151 --> 00:22:19,194 ശുഭ രാത്രി! 368 00:22:39,047 --> 00:22:41,258 അവർ വന്നു. കൂടുതൽ ഉണ്ട്! 369 00:22:41,341 --> 00:22:42,300 ഓർജിയോ? 370 00:22:42,384 --> 00:22:44,845 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓർജി!!! 371 00:22:44,928 --> 00:22:45,762 ഓർജിയോ? 372 00:22:47,889 --> 00:22:50,600 ഓർജി 373 00:22:53,061 --> 00:22:55,814 പോയി അവരെ നോക്കൂ! 374 00:22:56,523 --> 00:22:57,774 വികൃതമായ! 375 00:22:58,316 --> 00:23:00,277 ഉടനെ പോകൂ! 376 00:23:56,666 --> 00:23:57,501 സത്യം. 377 00:23:58,376 --> 00:24:02,464 മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന എല്ലാവരിലും, ആരുടെ കൂടെയാണ് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 378 00:24:04,883 --> 00:24:06,593 - സോന്യയോടൊപ്പം. - അത്! 379 00:24:07,803 --> 00:24:08,720 സമ്പൂർണ്ണ. 380 00:24:09,888 --> 00:24:12,140 സാം, നീ അവളുടെ പിന്നാലെ വരൂ, സ്റ്റാലിയൻ. 381 00:24:12,224 --> 00:24:13,850 - ശപിക്കുക! - ഇത് എൻ്റെ ഊഴമാണ്. 382 00:24:15,894 --> 00:24:18,146 - ലോകം, ലോകം! - അവൻ ദേഷ്യത്തിൽ നിന്നു. 383 00:24:18,230 --> 00:24:20,023 തേനീച്ച, സത്യമോ ധൈര്യമോ? 384 00:24:21,983 --> 00:24:23,110 വെല്ലുവിളി. 385 00:24:24,277 --> 00:24:27,114 എല്ലാവരേയും ചുംബിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു. 386 00:24:27,697 --> 00:24:29,908 - അതെ! - അതെ! 387 00:24:29,991 --> 00:24:31,868 - അവൾക്ക് ഒരു ദുഷ്ടനുണ്ട്. - അത് കാണേണ്ട കാര്യമാണ്. 388 00:24:34,454 --> 00:24:35,455 ശരി. 389 00:24:35,539 --> 00:24:38,250 - വീട്ടിൽ നിന്ന് വീണ്ടും വരൂ! - ത്രില്ലിംഗ്! 390 00:24:38,333 --> 00:24:40,919 - അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്. - അവിടെ കാത്തിരിക്കുക. 391 00:24:42,212 --> 00:24:43,046 ഞാൻ തയാറാണ്. 392 00:24:46,883 --> 00:24:49,427 "അത് നിൻ്റെ കൈയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം ഫ്രെഡോ. എനിക്കറിയാം!" 393 00:24:52,013 --> 00:24:53,974 - നന്ദി. - ഇത് ലോർഡ് ഓഫ് ദി റിംഗ്സ്? എന്നതിൽ നിന്നാണോ? 394 00:24:54,057 --> 00:24:55,559 നൗൽ II. 395 00:24:56,101 --> 00:24:57,185 ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു 396 00:24:58,270 --> 00:25:00,981 - വരൂ, ഇത് എളുപ്പമാണ്! - അത് ഇരട്ടയായിരുന്നു. 397 00:25:06,027 --> 00:25:07,070 ശരി... 398 00:25:08,488 --> 00:25:09,614 നിങ്ങൾ അത് പരിശീലിച്ചു. 399 00:26:03,293 --> 00:26:04,211 എന്നെ വെറുതെ വിടൂ... 400 00:26:04,961 --> 00:26:06,755 ഞാൻ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യട്ടെ. 401 00:26:06,838 --> 00:26:08,465 റിക്ക് ജെയിംസ് നിങ്ങളെ വളർത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 402 00:26:08,548 --> 00:26:09,549 ഞാൻ വീണ്ടും കൊടുത്തു! 403 00:26:11,176 --> 00:26:14,471 ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി നീട്ടുന്നു, കാരണം ഇത് കറുത്തതാണ്. 404 00:26:14,554 --> 00:26:15,388 Aa. 405 00:26:18,350 --> 00:26:19,184 അത്രയേയുള്ളൂ! 406 00:26:19,601 --> 00:26:20,435 വരിക! 407 00:26:25,607 --> 00:26:26,650 തേനീച്ച! 408 00:26:28,235 --> 00:26:29,361 തേനീച്ച, എന്തായിരുന്നു അത്? 409 00:26:29,444 --> 00:26:32,322 അവൻ അവളെ പ്രണയപൂർവ്വം ചുംബിച്ചു നീ എൻ്റെ മുഖത്തും നക്കുന്നുണ്ടോ? 410 00:26:33,406 --> 00:26:34,908 അതാണ് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത്. 411 00:26:35,700 --> 00:26:36,701 എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം! 412 00:26:37,911 --> 00:26:40,747 ഒപ്പം ഉമിനീരിൻ്റെ മണവും. നിങ്ങൾ രാവിലെ പല്ല് തേച്ചു. 413 00:26:47,128 --> 00:26:48,713 - എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം. - നല്ലത്. 414 00:26:52,133 --> 00:26:53,426 സാമിയുടെ ഊഴമാണ്. 415 00:26:54,928 --> 00:26:56,221 സാമി... 416 00:26:56,304 --> 00:26:58,515 ആ മോശം പെൺകുട്ടി സെക്സിയാണ്. 417 00:27:00,100 --> 00:27:01,559 വരൂ, സാം! 418 00:27:02,060 --> 00:27:03,186 സ്വയം മുറിവേൽപ്പിക്കുക! 419 00:27:03,561 --> 00:27:04,396 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 420 00:27:05,313 --> 00:27:06,898 അൽപ്പം വിചിത്രമായ അവസ്ഥയാണ്. 421 00:27:07,857 --> 00:27:09,442 എനിക്ക് നിന്നെ നന്നായി അറിയുക പോലുമില്ല. 422 00:27:09,526 --> 00:27:11,987 നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ, സ്റ്റാലിയൻ? 423 00:27:12,529 --> 00:27:14,864 - വിഡ്ഢിയാകരുത്! - എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ല. 424 00:27:14,948 --> 00:27:16,241 ഞാൻ കമ്പിളിയല്ല. 425 00:27:16,866 --> 00:27:18,994 - നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുകയാണ്. - ഞങ്ങൾ നോക്കുന്നില്ല. 426 00:27:19,077 --> 00:27:20,287 അത് വിചിത്രമല്ല. 427 00:27:20,787 --> 00:27:21,871 - ഹേയ്. - അതെ... 428 00:27:21,955 --> 00:27:22,956 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക. 429 00:27:23,623 --> 00:27:24,666 അതെ? 430 00:27:24,749 --> 00:27:26,167 അവരെ അവഗണിക്കുക. 431 00:27:27,168 --> 00:27:28,003 വരിക! 432 00:27:28,670 --> 00:27:29,713 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. 433 00:27:35,468 --> 00:27:38,972 ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ അടച്ചാൽ, അവർ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ ഉണ്ടാകും. 434 00:27:41,349 --> 00:27:42,350 നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ? 435 00:27:43,893 --> 00:27:44,728 അതെ. 436 00:27:44,811 --> 00:27:45,979 ശാന്തമാകൂ. 437 00:27:46,980 --> 00:27:49,190 ഇത് വിചിത്രമല്ല, ഞങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയാണ്. 438 00:27:52,402 --> 00:27:53,611 അയ്യോ കുട്ടി! 439 00:28:14,007 --> 00:28:14,966 എന്തൊരു നരകമാണ്! 440 00:28:29,105 --> 00:28:32,233 ഒരു വലിയ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റാൻ സഹായിക്കുക, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം. 441 00:28:32,776 --> 00:28:35,820 ഒരു വലിയ "ഞാൻ" നിറവേറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 442 00:28:36,780 --> 00:28:38,198 അവൻ "അൽ" എന്ന് പറഞ്ഞോ? 443 00:28:38,281 --> 00:28:39,532 പാർക്ക്. 444 00:28:39,616 --> 00:28:41,534 അവന് ഞങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 445 00:28:44,579 --> 00:28:45,497 നിങ്ങൾ തയാറാണോ? 446 00:28:46,164 --> 00:28:47,415 - ഞങ്ങൾ. - അതെ. 447 00:28:52,003 --> 00:28:53,296 ഈ ചെളി ഒഴുകുന്നു. 448 00:28:58,176 --> 00:29:01,346 ഇത് എനിക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. രക്തം തീർന്നിരിക്കും. 449 00:29:02,055 --> 00:29:04,099 - ബേഗാ-മി-എ! - ശപിക്കുക! 450 00:29:05,350 --> 00:29:06,893 നമുക്ക് പോകാം! 451 00:29:06,976 --> 00:29:09,854 അവൻ്റെ ഉയർത്തിയ കാലിൽ രക്തമുണ്ടായിരുന്നു. 452 00:29:09,938 --> 00:29:12,857 മാക്സ്, ചിരിക്കരുത്! ജോൺ, ശാന്തത പാലിക്കുക. രക്തം അവന് നന്മ ചെയ്യുന്നു. 453 00:29:12,941 --> 00:29:15,527 എൻ്റെ വായിൽ "നല്ലത് ചെയ്യാൻ" ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പഠിപ്പിച്ചില്ല. 454 00:29:15,610 --> 00:29:18,154 ഇപ്പോഴും ചൂടാണ്. അയാൾക്ക് പനി ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 455 00:29:18,238 --> 00:29:21,282 നിങ്ങൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാറ്റിനം ഡിസ്ക് ലഭിക്കണോ, ജോൺ? 456 00:29:21,741 --> 00:29:24,369 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മലിനമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് നിങ്ങൾ പിശാചിന് സഹോദരനാകുമ്പോൾ. 457 00:29:24,452 --> 00:29:25,495 രക്തം ശേഖരിക്കുക. 458 00:29:25,578 --> 00:29:26,830 - അല്ലേ? - Aa. 459 00:29:26,913 --> 00:29:29,749 ഇനി എത്രനാൾ? എൻ്റെ ആഗ്രഹം സഫലമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 460 00:29:31,126 --> 00:29:33,586 ആലിസൺ, നിങ്ങൾ എല്ലാം നിറവേറ്റും. 461 00:29:38,925 --> 00:29:40,343 ശരി, നമുക്ക് പോകാം! 462 00:29:42,637 --> 00:29:45,014 ചിരിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല. എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ നോക്കൂ! 463 00:29:45,098 --> 00:29:47,851 30% കിഴിവോടെ ഞാൻ അവ വാങ്ങിയിരുന്നു. 464 00:29:47,934 --> 00:29:50,603 മേസിയിൽ നിന്ന്, ഗുണനിലവാരമുള്ള ചരക്ക്. ഞാൻ കുഴപ്പമില്ല. 465 00:29:50,687 --> 00:29:53,440 നിങ്ങൾ കാരിയാണെന്ന് പറയുക, പക്ഷേ കറുപ്പ്. 466 00:29:53,523 --> 00:29:54,941 അവൻ കറുത്തവനാകുമായിരുന്നു. 467 00:29:55,024 --> 00:29:57,569 അവൻ്റെ തലയിൽ ഹെന്നസി ബ്രാണ്ടി ഒഴിച്ചിട്ടുണ്ടാകും. 468 00:29:57,652 --> 00:30:00,280 നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി വലിയ പക്ഷിയുടെ അമ്മ? 469 00:30:00,363 --> 00:30:03,491 ഞാൻ മത്സരത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നു അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഉപകരണങ്ങളിലായിരിക്കുന്നത്. 470 00:30:03,575 --> 00:30:04,951 ആചാരം ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 471 00:30:06,411 --> 00:30:10,248 നിങ്ങളെയും നോക്കൂ! ഈ ദൃശ്യം ഇൻ്റർനെറ്റിൽ തരംഗമാകും. 472 00:30:10,331 --> 00:30:12,125 കൂടുതൽ നരബലികൾ നടത്തിയിട്ടില്ല. 473 00:30:12,208 --> 00:30:14,169 മനുഷ്യ ത്യാഗങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും നടന്നിട്ടുണ്ട്. 474 00:30:14,252 --> 00:30:18,173 എന്നാൽ അമേരിക്കയിലല്ല, നന്മയ്ക്കായി. 475 00:30:18,256 --> 00:30:20,550 സോന്യ, പെട്ടികൾ കൊണ്ടുവരിക. 476 00:30:21,009 --> 00:30:23,553 എപ്പോഴാണ് മമ്മിയെപ്പോലെ നിൽക്കുക, 477 00:30:23,636 --> 00:30:27,557 ഒരു തുണി കൊണ്ടുവന്ന് എനിക്കായി തുടയ്ക്കുക on Sam Sacrificatu' കണ്ണുകളിൽ നിന്ന്. ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 478 00:30:27,640 --> 00:30:28,725 ഹലോ! 479 00:30:28,808 --> 00:30:29,809 നല്ല ജോലി, ജോൺ. 480 00:30:30,894 --> 00:30:32,187 അത് ആയിരിക്കണം! 481 00:30:32,729 --> 00:30:35,064 സാമുവൽ യാഗത്താൽ ഞാൻ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടവനാണ്. 482 00:30:36,107 --> 00:30:37,233 "എന്താണ് പെട്ടിയിൽ?" 483 00:30:42,405 --> 00:30:45,575 തേനീച്ച, പുസ്തകം മറ്റെന്താണ്? എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ 484 00:30:46,034 --> 00:30:48,244 സ്വർഗ്ഗം എവിടെ എന്ന് യേശു ചോദിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്. 485 00:30:48,453 --> 00:30:49,871 എഴുന്നേറ്റു, എന്തു പറ്റി! 486 00:30:50,413 --> 00:30:54,042 യഹൂദന്മാർക്ക് അവരുടെ ചുരുളുകൾ ഉണ്ട്, 487 00:30:54,125 --> 00:30:55,919 ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് അവരുടെ ബൈബിളുകൾ ഉണ്ട്, 488 00:30:56,002 --> 00:30:57,796 പിശാചിന് അവൻ്റെ വാക്യങ്ങളുണ്ട്. 489 00:30:58,338 --> 00:31:00,757 നിങ്ങളുടെ കൈ വയ്ക്കരുത്! ഇത് വളരെ പഴക്കമുള്ളതും വളരെ ദുർബലവുമാണ്. 490 00:31:01,299 --> 00:31:02,217 മറ്റൊന്നും ഇല്ല. 491 00:31:02,926 --> 00:31:05,678 വാക്യങ്ങൾ ചൊല്ലുന്നു താളിൽ രക്തം തുള്ളുമ്പോൾ. 492 00:31:05,762 --> 00:31:07,263 രക്തമില്ലാതെ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. 493 00:31:09,265 --> 00:31:11,518 ജോലി! എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ കയറുന്നു, 494 00:31:11,601 --> 00:31:13,186 നീതിയുള്ള രക്തം വരയ്ക്കാൻ. 495 00:31:26,241 --> 00:31:28,326 - പോലീസ്. എന്താണ് അടിയന്തരാവസ്ഥ? - എൻ്റെ പേര് കോൾ. 496 00:31:28,409 --> 00:31:30,411 എൻ്റെ സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒരാൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. 497 00:31:30,495 --> 00:31:33,373 ഞാൻ 2455 ബിഗ്ബി അല്ലെയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. 498 00:31:33,456 --> 00:31:36,876 - നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും അയയ്ക്കാമോ? - അക്രമികൾ ഇപ്പോഴും വീട്ടിൽ ഉണ്ടോ? 499 00:31:36,960 --> 00:31:38,545 താഴത്തെ നിലയിൽ അവർ രസിക്കുന്നു. 500 00:31:38,628 --> 00:31:40,588 - അവർ ആരാണ്? - വളരെയധികം. 501 00:31:40,672 --> 00:31:44,342 ദയവായി എൻ്റെ അമ്മയെ ബന്ധപ്പെടാമോ? ടൗണിലെ ഹയാത്ത് ഹോട്ടലിലാണ് താമസം. 502 00:31:44,509 --> 00:31:45,468 അവൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു. 503 00:31:45,552 --> 00:31:49,097 നന്നായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ശ്രദ്ധിക്കുക. ഒളിച്ചു നിൽക്കുക എന്നത് പ്രധാനമാണ്. 504 00:31:50,265 --> 00:31:51,724 എനിക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കണം. നന്ദി! 505 00:31:51,808 --> 00:31:53,184 അത് ചെയ്യരുത്! ഇല്ല! 506 00:32:08,408 --> 00:32:10,118 കത്തി 507 00:32:20,044 --> 00:32:21,087 അത് എത്ര ഉയരത്തിലാണ്! 508 00:32:36,769 --> 00:32:39,898 മൃതകോശങ്ങളുടെ 15% നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടും. 509 00:32:42,025 --> 00:32:44,110 അവൻ കളിയാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 510 00:32:46,404 --> 00:32:49,991 രഹസ്യം? വായിക്കുക അവന് 10 വയസ്സായി. എന്ത് രഹസ്യങ്ങളാണ് അയാൾക്ക് അറിയാത്തത്? 511 00:32:50,491 --> 00:32:51,951 അവൻ നമ്മൾ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ലേ? 512 00:32:52,035 --> 00:32:54,913 ഞാൻ അവന് എത്ര മയക്കമരുന്ന് കൊടുത്തു? ഒരു വാക്ക് പോലും ഇല്ല! 513 00:32:55,622 --> 00:32:59,626 - എത്ര നല്ല സുന്ദരനായ ആൺകുട്ടി! - നിങ്ങൾ സിറിഞ്ച് കൊണ്ടുവന്നോ? 514 00:33:01,711 --> 00:33:03,129 തീർച്ചയായും ഞാൻ സിറിഞ്ച് കൊണ്ടുവന്നു. 515 00:33:08,301 --> 00:33:11,137 വേഗതയേറിയ ഒരു വഴിയുണ്ട് രക്തം ലഭിക്കാൻ. 516 00:33:12,347 --> 00:33:13,973 നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ കൊല്ലുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും? 517 00:33:14,057 --> 00:33:16,309 ഒപ്പം ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലെ എല്ലാ ആരാധകരെയും നഷ്ടപ്പെടും. 518 00:33:16,851 --> 00:33:18,144 അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും! 519 00:33:18,227 --> 00:33:19,437 അല്ല, മനുഷ്യൻ മരിക്കുന്നു. 520 00:33:19,520 --> 00:33:21,773 എനിക്ക് മറ്റൊരു നീതിയുള്ള കോഴിയെ കണ്ടെത്തണം. 521 00:33:21,856 --> 00:33:25,568 ഒപ്പം ആചാരവും പോകുന്നു ഒന്നാം ഗുണനിലവാരമുള്ള രക്തം കൊണ്ട് മാത്രം. 522 00:33:27,028 --> 00:33:29,280 കോൾ അതിനെ കുറിച്ച് ഒരു faucet പോലെയാണ്. 523 00:33:41,459 --> 00:33:43,127 ഞങ്ങൾ ആചാരങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി ... 524 00:33:44,212 --> 00:33:45,672 നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം സഫലമാകും. 525 00:33:49,133 --> 00:33:50,259 ഞാൻ സിരയിൽ തട്ടിയില്ല. 526 00:33:52,971 --> 00:33:55,390 ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് നിലവാരം. അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക! 527 00:34:09,028 --> 00:34:10,822 നിൽക്കൂ, അതിൽ കുറച്ച് പ്ലാസ്റ്റർ ഇടുക. 528 00:34:10,905 --> 00:34:12,532 നമുക്ക് രക്തം കലർത്താം. 529 00:34:12,615 --> 00:34:13,700 എന്ത്! 530 00:34:14,784 --> 00:34:15,868 ലെബ്രോൺ ജെയിംസ്. 531 00:34:19,080 --> 00:34:19,914 ബ്രാവോ! 532 00:35:49,045 --> 00:35:50,046 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നഗ്നമായ നെഞ്ച്? 533 00:35:51,380 --> 00:35:54,967 - അതാണോ നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ചോദ്യം? - എന്തൊരു ചോദ്യം! അവനെ നോക്കൂ! 534 00:35:55,051 --> 00:35:56,135 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 535 00:36:01,557 --> 00:36:02,809 അവന് ഒരു കുക്കി കൊടുക്കുക. 536 00:36:05,061 --> 00:36:07,897 - വേണ്ട, നന്ദി. - കുക്കി കഴിക്കൂ! 537 00:36:08,481 --> 00:36:11,067 എനിക്ക് കുക്കികൾ ഇഷ്ടമല്ല. തേനീച്ചയ്ക്ക് അറിയാം. 538 00:36:13,402 --> 00:36:15,530 അവന് സുഖമാകും. നീ മയങ്ങിപ്പോയി. 539 00:36:15,613 --> 00:36:16,531 അല്ല. 540 00:36:16,614 --> 00:36:17,448 അതെ. 541 00:36:18,616 --> 00:36:19,784 ഞാൻ അവൻ്റെ രക്തം എടുത്ത ശേഷം, 542 00:36:19,867 --> 00:36:22,245 ഞാൻ മുറിയിൽ താമസിച്ചു, കാരണം എന്തോ കുഴപ്പം തോന്നി. 543 00:36:22,328 --> 00:36:25,164 ഞാൻ വാതിലിനു പിന്നിൽ കുനിഞ്ഞു നിന്നു. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ചാടി. 544 00:36:25,248 --> 00:36:27,875 നിങ്ങൾ കിടക്കയിൽ ഒരു ഷീറ്റ് കെട്ടി നീ അത് ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്കെറിഞ്ഞു. 545 00:36:27,959 --> 00:36:30,294 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കടന്നുപോയി. അങ്ങനെ... 546 00:36:30,378 --> 00:36:32,296 അവൻ്റെ രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാര കുറഞ്ഞു. കുക്കി കഴിക്കൂ! 547 00:36:38,386 --> 00:36:39,262 നീ ദേഷ്യത്തിലാണോ? 548 00:36:39,846 --> 00:36:41,430 കുക്കി. 549 00:36:43,015 --> 00:36:45,351 അത് എത്ര നന്നായിരിക്കും! 550 00:36:47,019 --> 00:36:47,854 എന്താ അമ്മേ... 551 00:36:49,188 --> 00:36:50,022 Aa. 552 00:36:50,815 --> 00:36:51,941 Aa. 553 00:36:55,361 --> 00:36:56,195 എത്ര നല്ല കുട്ടി! 554 00:37:04,662 --> 00:37:05,788 നീ എന്താ ഉറങ്ങാത്തത്, കോളേ? 555 00:37:05,872 --> 00:37:07,206 എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 556 00:37:07,290 --> 00:37:09,167 - ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. - ശരി, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ... 557 00:37:09,250 --> 00:37:10,835 ഞാൻ കാട്ടിൽ പുകവലിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 558 00:37:10,918 --> 00:37:12,628 നിങ്ങൾ കാട്ടിൽ പുകവലിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നോ? 559 00:37:13,796 --> 00:37:17,008 അതെ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കഞ്ചാവ്. 560 00:37:17,091 --> 00:37:19,677 കൊടുത്ത് വാങ്ങാതെ? ഇത് സാധ്യമാണോ? 561 00:37:19,760 --> 00:37:22,430 ഞങ്ങളും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, ഞാൻ എൻ്റെ കോൺക്രീറ്റ് സമാഹാരം കേൾക്കുകയായിരുന്നു... 562 00:37:22,513 --> 00:37:24,891 - എനിക്കും പുല്ല് വേണം. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുടിക്കാത്തത്? 563 00:37:24,974 --> 00:37:27,310 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നഗ്നമായ നെഞ്ച്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ രക്തം എടുത്തത്? 564 00:37:27,393 --> 00:37:29,937 - കോൾ! - നല്ലത്! എനിക്ക് മദ്യം ഇഷ്ടമല്ല. 565 00:37:30,021 --> 00:37:32,648 ഞാൻ കുടിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ കാണിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 566 00:37:33,191 --> 00:37:35,693 എനിക്ക് ഒരു കത്തിയുണ്ട്... ഫ്രിയേഴ്സ്! 567 00:37:35,776 --> 00:37:37,695 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ഒരാൾക്ക് മദ്യം നൽകിയത്? 568 00:37:37,778 --> 00:37:40,448 കാരണം ഞാൻ അതിൽ സാധനങ്ങൾ ഇട്ടിരുന്നു അവനെ ഉറങ്ങാൻ 569 00:37:40,531 --> 00:37:41,699 കുറഞ്ഞത് എട്ട് മണിക്കൂർ. 570 00:37:43,326 --> 00:37:44,452 മറ്റെന്താണ് നിങ്ങൾ കണ്ടത്? 571 00:37:45,828 --> 00:37:47,330 ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു 572 00:37:48,122 --> 00:37:51,083 എനിക്ക് അറിയാത്ത ജീഗോകൾ അവനറിയാം, എൻ്റെ വീട്ടിൽ. 573 00:37:53,961 --> 00:37:57,298 - എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ ഷർട്ടിൽ രക്തം? - എന്നെ മാറ്റാൻ എനിക്ക് മറ്റാരുമില്ല. 574 00:37:58,257 --> 00:38:00,176 - ഇതൊരു ഉത്തരമല്ല. - ഫ്രീക്ക്! 575 00:38:00,384 --> 00:38:03,679 തനിക്ക് ഒരു റിയർവ്യൂ മിറർ ഉണ്ടെന്ന് അവനറിയില്ലേ? നിങ്ങൾ ചരട് മുറിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കാണും. 576 00:38:05,640 --> 00:38:06,724 അവൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തി. 577 00:38:09,101 --> 00:38:11,145 എത്ര മനോഹരം, നല്ല പ്രവൃത്തി തുടരുക! 578 00:38:11,229 --> 00:38:13,773 നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം പരിശ്രമിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ! 579 00:38:15,066 --> 00:38:17,652 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചരട് മുറിക്കുന്നത്? - കെട്ടിയിരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 580 00:38:17,735 --> 00:38:19,612 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പേനക്കത്തി ഉള്ളത്? - അത് എനിക്ക് തന്നതാണ്. 581 00:38:19,695 --> 00:38:20,571 ദൈവമേ! 582 00:38:21,197 --> 00:38:22,573 കൊടുക്കുക, വെട്ടിമുറിക്കുക! 583 00:38:23,115 --> 00:38:24,825 ഉപേക്ഷിക്കരുത്, നാശം! 584 00:38:26,577 --> 00:38:29,080 ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല. 585 00:38:29,163 --> 00:38:31,624 നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം ഒരു രഹസ്യം എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 586 00:38:31,999 --> 00:38:34,377 നിനക്ക് രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയില്ല 587 00:38:34,460 --> 00:38:35,795 പിന്നെ നിനക്ക് എൻ്റെ രക്തം വേണമായിരുന്നു. 588 00:38:42,385 --> 00:38:44,428 ഓർജി എന്താണെന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 589 00:38:44,971 --> 00:38:47,014 ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന ദയനീയമായ കാര്യം 590 00:38:47,098 --> 00:38:49,350 മറ്റ് ദയനീയമായ ആളുകൾ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ വേണ്ടി 591 00:38:49,976 --> 00:38:52,979 ഒരു നിമിഷം മറക്കാൻ കഴിയാനും അവർ പൊതുവെ എത്ര ദയനീയമാണ്. 592 00:38:54,063 --> 00:38:55,940 ഒരു മോശം ഉത്തരം അല്ല! 593 00:38:56,565 --> 00:38:58,734 ഒരു ``ശാസ്ത്രീയ'' പേപ്പറിനായി ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു. 594 00:38:59,485 --> 00:39:00,319 ഓർജിയോ? 595 00:39:00,861 --> 00:39:02,446 അല്ല, രക്തം. 596 00:39:02,530 --> 00:39:04,657 ഓർജി എന്നാൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ എന്നാണ് അർത്ഥം ഒരുമിച്ച് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവർ. 597 00:39:04,740 --> 00:39:05,992 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്തം ആവശ്യമില്ല. 598 00:39:08,995 --> 00:39:10,663 നിനക്ക് എന്നോട് ചോദിക്കാമായിരുന്നു. 599 00:39:11,247 --> 00:39:13,708 കുറച്ച് രക്തം ദാനം ചെയ്യുമായിരുന്നു ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ പേരിൽ. 600 00:39:13,833 --> 00:39:15,584 അയാൾക്ക് സിറിഞ്ചുകളെ ഭയമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 601 00:39:15,668 --> 00:39:17,628 ഇടയ്ക്ക് ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ടായി. 602 00:39:17,712 --> 00:39:18,879 സോന്യ, അവനെ അഴിക്കുക! 603 00:39:19,880 --> 00:39:21,757 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം. സമാധാനമോ? 604 00:39:24,385 --> 00:39:25,845 ശപിക്കുക! 605 00:39:26,721 --> 00:39:28,681 - വായ! - എന്താണ് എൻ്റെ അമ്മ? 606 00:39:28,764 --> 00:39:30,808 - അത് നല്ലതല്ല. - പോലീസ്, നാശം! 607 00:39:31,392 --> 00:39:33,144 വാതിലിൽ പോലീസ് എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്, കോളേ? 608 00:39:33,477 --> 00:39:35,146 - എനിക്കറിയില്ല. - നീ അവരെ വിളിച്ചോ? 609 00:39:35,229 --> 00:39:36,939 ഇല്ല, നിങ്ങൾ മുറിയിൽ മാത്രമായിരുന്നു. 610 00:39:37,023 --> 00:39:40,401 നിങ്ങൾ എന്തോ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു നിങ്ങൾ പോലീസിനെ വിളിച്ചു. അങ്ങനെയാണോ കോൾ? 611 00:39:42,820 --> 00:39:43,779 ദൈവമേ! 612 00:39:43,863 --> 00:39:44,947 ഉത്തരം പറയൂ, കോൾ! 613 00:39:45,489 --> 00:39:47,908 സഹായം! അവർ എന്നെ കെട്ടി! അവർ പോകുന്നത്... 614 00:39:51,037 --> 00:39:52,663 - ഷിറ്റ്! - ആരും അനങ്ങുന്നില്ല! 615 00:39:52,747 --> 00:39:55,291 ഇപ്പോൾ കൈ ഉയർത്തുക! 616 00:39:55,374 --> 00:39:57,501 - വധശിക്ഷ! - കൈകൾ ഉയർത്തുക! 617 00:40:00,504 --> 00:40:01,630 എൻ്റെ ഈസ്റ്റർ! 618 00:40:01,714 --> 00:40:05,259 വെടിവെക്കരുത്! കറുത്ത ജീവിതവും പ്രധാനമാണ്. 619 00:40:08,679 --> 00:40:09,764 _________ ബൈ! 620 00:40:10,306 --> 00:40:11,432 _________ ബൈ! 621 00:40:11,515 --> 00:40:13,768 അനങ്ങരുത്! നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുക! 622 00:40:16,437 --> 00:40:17,438 അനങ്ങരുത്! 623 00:40:17,521 --> 00:40:18,856 ആ ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് എളുപ്പം! 624 00:40:18,939 --> 00:40:21,025 നിങ്ങൾ മെക്സിക്കൻ ആണ്, അല്ലേ? ഞാൻ സ്പാനിഷും സംസാരിക്കും. 625 00:40:21,275 --> 00:40:22,610 ലോ സിയാൻ്റോ, തെണ്ടി! 626 00:40:26,405 --> 00:40:27,573 യഥാർത്ഥമായതിനായി?! 627 00:40:31,577 --> 00:40:33,079 മാക്സ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 628 00:40:33,162 --> 00:40:35,498 - മാക്സ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മനുഷ്യാ? - ഇല്ല! 629 00:40:40,419 --> 00:40:41,253 അല്ല! 630 00:40:42,963 --> 00:40:44,215 വിഷമകരം. 631 00:40:49,428 --> 00:40:52,223 നാലിൽ മൂന്ന് പേർ കഷ്ടപ്പെടുന്നു ഒരു ലൈംഗിക രോഗത്തിൻ്റെ. 632 00:40:52,390 --> 00:40:53,974 രണ്ടു വിരലുകളുടെ ചോര എൻ്റെ മേലുണ്ട്. 633 00:40:54,475 --> 00:40:57,228 കണക്ക് ചെയ്യൂ! എനിക്ക് എയ്ഡ്സ് പിടിപെട്ടു, എനിക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ! 634 00:40:57,311 --> 00:40:58,604 നിങ്ങൾ അവനെ കൊന്നു! 635 00:40:59,105 --> 00:41:01,357 - ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്, കുഞ്ഞേ. - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 636 00:41:01,440 --> 00:41:02,691 ഇല്ല, കോൾ, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്... 637 00:41:02,858 --> 00:41:06,237 ബൈനാക്ക്, എന്താണ് വിശേഷം ബിഗ്ബി അല്ലെയിലെ കോഡ് 187? 638 00:41:09,323 --> 00:41:10,366 കാര്യം ഇതാ, കുഞ്ഞേ. 639 00:41:10,449 --> 00:41:12,701 കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. നീ അവരെ കൊന്നു. 640 00:41:12,785 --> 00:41:14,495 എനിക്ക് മിശ്രിതമില്ല. 641 00:41:14,662 --> 00:41:16,038 ഇത് ഒന്നുമില്ല. മാക്സ്, സ്റ്റേഷൻ എടുക്കുക. 642 00:41:17,665 --> 00:41:18,791 സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു. 643 00:41:19,083 --> 00:41:21,585 ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ജയിലിൽ പോകും അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കും. 644 00:41:22,086 --> 00:41:24,004 ഞാൻ ഒന്നൊന്നായി മീൻ പിടിക്കും. 645 00:41:24,088 --> 00:41:26,799 - "ഇത് കുഴപ്പമില്ല" എന്നതിൻ്റെ കോഡ് എന്താണ്? - എന്താണ് സാഹചര്യം? 646 00:41:27,341 --> 00:41:28,926 അവൻ പറയുന്നു "എല്ലാം ശരിയാണ്". 647 00:41:29,009 --> 00:41:30,469 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോലീസ് കോഡുകൾ അറിയുന്നത്? 648 00:41:32,221 --> 00:41:34,056 ആക്രോശിക്കുന്നത് നിർത്തി ഒരു വലിയ മനുഷ്യനെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുക. 649 00:41:34,140 --> 00:41:36,016 നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന എനിക്കറിയാവുന്ന കോഡ് എന്താണ്. 650 00:41:36,100 --> 00:41:38,144 കുട്ടി ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. അവരോട് കോഡുകൾ പറയൂ! 651 00:41:38,686 --> 00:41:39,645 എന്താണ് കോഡ് 652 00:41:39,895 --> 00:41:42,148 - ഇത് 10-53 ആണ്. - ഉടനെ ഇടുക. 653 00:41:42,481 --> 00:41:43,357 ബൈനാക്ക്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 654 00:41:44,024 --> 00:41:44,984 കാത്തിരിക്കൂ! 655 00:41:47,486 --> 00:41:49,738 മനസ്സിലായില്ലേ? നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുമ്പോൾ നോക്കുക. 656 00:41:51,991 --> 00:41:54,076 എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി സത്യം പറയൂ. 657 00:41:54,160 --> 00:41:55,703 "ഇത് കുഴപ്പമില്ല" എന്നതിൻ്റെ കോഡ് എന്താണ്? 658 00:42:02,585 --> 00:42:04,962 ഇത് 10-4 ആണ്, വ്യക്തമായും. 659 00:42:05,045 --> 00:42:07,214 എന്നാൽ "നമുക്ക് ഒരു ഫുഡ് ബ്രേക്ക് എടുക്കാം" എന്നതിന്? 660 00:42:07,298 --> 00:42:08,966 - പറയുക "ഞങ്ങൾ ഒരു ഇടവേള എടുക്കുകയാണ്..." - കോൾ! 661 00:42:09,508 --> 00:42:10,968 ബൈനാക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ബലപ്പെടുത്തലുകൾ ആവശ്യമുണ്ടോ? 662 00:42:11,802 --> 00:42:13,012 കോഡ് ഏഴ്. 663 00:42:17,558 --> 00:42:19,810 10-4, എല്ലാം ശരിയാണ്. കോഡ് ഏഴ്. 664 00:42:25,441 --> 00:42:27,443 10-4. ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റ്! 665 00:42:30,070 --> 00:42:31,071 ഞാനൊരു പോലീസുകാരനാണ്! 666 00:42:36,952 --> 00:42:37,870 അത് ആയിരിക്കണം! 667 00:42:41,123 --> 00:42:42,625 നല്ല ആളുകൾ! 668 00:42:43,083 --> 00:42:45,461 ദൈവമേ! 669 00:42:45,544 --> 00:42:47,880 എന്നെ സഹായിക്കൂ, എൻ്റെ തൊലി! 670 00:42:48,172 --> 00:42:50,424 അവൻ എന്നെ വെടിവച്ചു. 671 00:42:50,508 --> 00:42:53,302 ഏത് കഴുതയാണ് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വെടിവെക്കുന്നത്? 672 00:42:54,512 --> 00:42:58,140 - അതിനു വേണ്ടിയല്ല ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. - കരയുന്നത് നിർത്തുക! 673 00:42:58,224 --> 00:43:01,143 ഇനി ഞാൻ വിശ്വസിക്കില്ല അവർ ഇനിയും വളരേണ്ടതായിരുന്നു. 674 00:43:01,227 --> 00:43:03,062 കുറഞ്ഞ തുകയ്ക്ക് നിങ്ങൾ തൃപ്തിപ്പെടണം. 675 00:43:03,145 --> 00:43:05,314 എൻ്റെ കസിൻ ചാൻ്റല്ലെ ഫ്ലാറ്റാണ്. 676 00:43:05,523 --> 00:43:06,857 എന്നാൽ അതിന് വ്യക്തിത്വമുണ്ട്. 677 00:43:07,566 --> 00:43:08,400 ദൈവം! 678 00:43:08,817 --> 00:43:10,319 സ്മാർട്ട്! 679 00:43:10,486 --> 00:43:11,654 നിനക്ക് വേറെ എന്തുണ്ട് 680 00:43:12,780 --> 00:43:16,075 - നിങ്ങളുടെ ബെററ്റുമായി ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! - അത് രക്തരഹിതമായി തുടരും. 681 00:43:16,992 --> 00:43:17,952 എന്ത്? അല്ല! 682 00:43:18,035 --> 00:43:20,120 രക്തരഹിതരായിരിക്കുക എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 683 00:43:20,204 --> 00:43:22,373 നമുക്കിത് ഒരു ടാംപൺ ഉപയോഗിച്ച് പ്ലഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ? 684 00:43:22,873 --> 00:43:25,918 ദൈവം! നമ്മൾ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തെ വിളിക്കണം. 685 00:43:26,001 --> 00:43:28,754 എനിക്ക് പരിചരണം വേണം. ഞാൻ ഇല്ലാതെ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 686 00:43:28,837 --> 00:43:29,880 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 687 00:43:29,964 --> 00:43:30,798 എന്ത്? 688 00:43:31,632 --> 00:43:32,591 എന്തുകൊണ്ട്? 689 00:43:32,675 --> 00:43:35,010 ഒരു പോലീസുകാരൻ നിങ്ങളെ വെടിവച്ചു ആരാണ് ഇപ്പോൾ മരിച്ചത്. 690 00:43:35,094 --> 00:43:36,262 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ! 691 00:43:36,345 --> 00:43:38,722 ഇനി ആരും അവൻ്റെ മൂക്ക് കാണില്ല എൻ്റെ ഇടയിൽ 692 00:43:40,349 --> 00:43:43,060 ഹ്രസ്വമോ നീളമോ, നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 693 00:43:44,436 --> 00:43:45,980 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് തുപ്പൽ വേണോ? 694 00:43:48,148 --> 00:43:48,983 കോൾ! 695 00:43:49,275 --> 00:43:51,110 ദൈവമേ! 696 00:43:51,193 --> 00:43:53,529 ആർക്കും അത് ആഗ്രഹിക്കില്ല എൻ്റെ മുലക്കണ്ണുകൾ കുടിക്കാൻ. 697 00:43:53,821 --> 00:43:54,655 ആരും... 698 00:43:54,738 --> 00:43:56,657 കോൾ, ഇവിടെ വരൂ! ഓടിപ്പോകരുത്! 699 00:43:57,324 --> 00:43:59,785 എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ, കുഞ്ഞേ. അതെ, ഇവിടെ വരൂ, കുട്ടി. 700 00:43:59,868 --> 00:44:01,870 എനിക്ക് സംസാരിക്കാനേയുള്ളൂ. 701 00:44:02,454 --> 00:44:03,664 ശപിക്കുക! 702 00:44:03,747 --> 00:44:05,666 ഹോം എലോൺ എന്ന സിനിമയിൽ ഞങ്ങൾ ഇല്ല 703 00:44:06,041 --> 00:44:06,875 ബെഗാ-മി-എ! 704 00:44:18,262 --> 00:44:19,638 ശപിക്കുക! 705 00:44:20,931 --> 00:44:22,016 നേരെ ജുഗുലാറിൽ. 706 00:44:25,978 --> 00:44:27,855 - അവൻ്റെ മേൽ കൈ വയ്ക്കുക! - ഇത് എൻ്റേതാണ്! 707 00:44:27,938 --> 00:44:29,732 ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് കൊല്ലും. 708 00:44:31,108 --> 00:44:33,611 - ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വൃത്തിയാക്കണം. - ഓടുക, കോൾ! 709 00:44:34,445 --> 00:44:35,738 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരുന്നു. 710 00:44:37,281 --> 00:44:38,824 വാതിൽ തുറക്കൂ കോൾ. 711 00:44:41,243 --> 00:44:43,245 പൂട്ടിയ വാതിലുകളില്ല, കോൾ! 712 00:44:43,329 --> 00:44:46,206 വാതിൽ തുറക്കൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം! 713 00:44:49,543 --> 00:44:50,836 വരൂ, കോൾ! 714 00:45:05,476 --> 00:45:07,436 നമസ്കാരം Coley ! സുഖമാണോ 715 00:45:09,813 --> 00:45:11,857 ദയവായി എന്നെ കൊല്ലരുത്! ദയവായി! 716 00:45:15,819 --> 00:45:17,488 നീ എന്നെ കൊല്ലും. അല്ല! 717 00:45:18,947 --> 00:45:21,325 മാക്സ്, കുഴപ്പമില്ല. ദയവായി 718 00:45:22,910 --> 00:45:24,078 എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി! 719 00:45:28,415 --> 00:45:29,541 ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കൂ, കുഞ്ഞേ! 720 00:45:38,217 --> 00:45:39,635 ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കുന്നു, കോലി! 721 00:45:39,718 --> 00:45:40,761 നിർത്തരുത്! 722 00:45:43,180 --> 00:45:44,390 വരൂ, കോൾ! 723 00:45:47,059 --> 00:45:48,519 നീ എവിടെയാണ്, നീചൻ? 724 00:45:49,311 --> 00:45:50,479 കോൾ... 725 00:45:51,438 --> 00:45:53,107 കോലി... 726 00:46:21,969 --> 00:46:23,095 അവൻ വെറുമൊരു ചത്ത മനുഷ്യനാണ്... 727 00:46:25,055 --> 00:46:25,889 ക്ഷമിക്കണം! 728 00:46:27,975 --> 00:46:28,809 എക്സ്ക്യൂസ് മീ! 729 00:46:35,023 --> 00:46:36,316 ശരി... 730 00:46:37,818 --> 00:46:39,236 കീടനാശിനി. പുതപ്പ്. 731 00:46:42,406 --> 00:46:43,240 ലൈറ്റർ. 732 00:46:52,958 --> 00:46:54,585 തടിച്ച മഹാസർപ്പം! 733 00:46:56,211 --> 00:46:57,754 അതെ, സഹോദരാ! 734 00:46:58,672 --> 00:46:59,631 കോലി! 735 00:47:02,009 --> 00:47:03,343 കോൾ! 736 00:47:06,680 --> 00:47:08,849 നമുക്ക് കളിക്കാം! 737 00:48:32,558 --> 00:48:34,184 നീ എവിടെയാണ് 738 00:49:22,649 --> 00:49:24,610 നിങ്ങൾ ശരിക്കും... ഇവിടെയാണോ? 739 00:49:36,580 --> 00:49:37,789 ബ്രാവോ! 740 00:49:41,001 --> 00:49:42,669 നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണ്! 741 00:49:46,048 --> 00:49:47,507 വളരെ ആർദ്രമായ, വളരെ മനോഹരം. 742 00:49:47,591 --> 00:49:49,259 കോലി! 743 00:49:50,385 --> 00:49:52,971 കോൾ എവിടെയാണ് 744 00:49:54,348 --> 00:49:58,226 സോന്യ, ആ കുക്കികൾ കൊണ്ടുവരിക ജ്ഞാനിയെ കണ്ടെത്താൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 745 00:49:58,769 --> 00:50:00,062 വൈൻ! 746 00:50:13,533 --> 00:50:14,868 ഹായ്, കോൾ! 747 00:50:15,786 --> 00:50:17,120 കഷ്ടം! 748 00:50:17,204 --> 00:50:20,707 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് എത്രമാത്രം ചിലവാകും എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 749 00:50:21,124 --> 00:50:23,168 അവൻ്റെ മൃതദേഹം ഇവിടെ കണ്ടെത്തണോ? 750 00:50:24,461 --> 00:50:25,295 ഒരുദിവസം? 751 00:50:26,797 --> 00:50:28,090 രണ്ടു ദിവസം? 752 00:50:28,715 --> 00:50:29,841 കൂടുതൽ? 753 00:50:29,925 --> 00:50:34,221 അവർ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തും നിങ്ങൾ ചീസ് മണക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ. 754 00:50:36,223 --> 00:50:38,016 അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ സംസ്കരിക്കാം. 755 00:50:38,392 --> 00:50:40,227 എത്ര നന്നായിരിക്കും! 756 00:50:43,480 --> 00:50:44,481 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നഷ്ടമായി! 757 00:50:46,942 --> 00:50:47,984 എൻ്റെ നഖങ്ങൾ! 758 00:50:50,487 --> 00:50:51,321 കോൾ! 759 00:50:57,285 --> 00:51:00,997 നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും നിങ്ങൾ മരിക്കും മുമ്പ്, കോൾ. 760 00:51:01,790 --> 00:51:03,000 ഞാൻ അവൻ്റെ കാലുകൾ പറിച്ചെടുക്കാൻ പോകുന്നു. 761 00:51:04,710 --> 00:51:07,254 ഒപ്പം വിരലുകളും ഓരോന്നായി. 762 00:51:07,337 --> 00:51:08,714 ഇവിടെ വരൂ, കോൾ! 763 00:51:08,797 --> 00:51:11,800 ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ഫ്രെയിം ആക്കുകയും അറ്റത്ത് നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുകയും ചെയ്യുന്നു. അതെ! 764 00:51:16,012 --> 00:51:18,306 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കാം, കുഞ്ഞേ! 765 00:51:18,390 --> 00:51:20,517 എത്ര നല്ല രുചിയായിരിക്കും കോൾ! 766 00:51:20,600 --> 00:51:23,103 നീ നിൻ്റെ വായ തുന്നാൻ പോകുന്നു, കോൾ! 767 00:51:23,186 --> 00:51:24,271 വായിൽ നിന്ന് കഴുത! 768 00:51:40,495 --> 00:51:42,080 ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, പെണ്ണേ! 769 00:52:03,518 --> 00:52:05,061 നിങ്ങൾ സോന്യയെ പൊട്ടിച്ചോ? 770 00:52:06,438 --> 00:52:07,272 അല്ല! 771 00:52:08,523 --> 00:52:10,817 എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുകയാണ്. 772 00:52:11,401 --> 00:52:12,527 എന്താണ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചത്? 773 00:52:13,528 --> 00:52:14,488 വെടിക്കെട്ട്. 774 00:52:14,571 --> 00:52:16,740 വെടിക്കെട്ട്? എത്ര കൂൾ! 775 00:52:17,741 --> 00:52:18,909 നന്നായിട്ടുണ്ട്, ചെറുക്കൻ! 776 00:52:19,618 --> 00:52:20,911 സൂപ്പർ! 777 00:52:21,244 --> 00:52:23,246 ഞാൻ അവന് അഡ്വാൻസ് കൊടുക്കണോ? 778 00:52:24,414 --> 00:52:27,209 - നിങ്ങൾ ഒരു കായികതാരമാണ്. - ജീവിതം ന്യായമല്ല. 779 00:52:27,292 --> 00:52:28,376 നീ ദുഷ്ടനാണ്. 780 00:52:28,460 --> 00:52:29,586 നിങ്ങൾ സോണിയയെ തകർത്തു. 781 00:52:33,006 --> 00:52:34,257 രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. 782 00:52:37,511 --> 00:52:40,305 അത് നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക നിങ്ങൾ നിലത്തു വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. 783 00:52:43,350 --> 00:52:44,601 അവനെ കഴുതയിൽ അടിക്കുക! 784 00:52:44,684 --> 00:52:45,519 സ്കൂളിലേക്ക്. 785 00:52:59,074 --> 00:53:00,367 നിങ്ങൾക്ക് കാര്യം നഷ്ടമായി. 786 00:53:01,201 --> 00:53:02,911 - ശരി, അതെ. - ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 787 00:53:02,994 --> 00:53:04,120 എൻ്റെ പക്കൽ ഉപകരണവും ഉണ്ട്. 788 00:53:04,913 --> 00:53:05,747 അല്ല. 789 00:53:05,831 --> 00:53:06,957 അത് എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു. 790 00:53:09,793 --> 00:53:10,836 ദയവായി, വേണ്ട! 791 00:53:15,006 --> 00:53:16,132 തളരരുത്! 792 00:53:16,216 --> 00:53:17,092 ഒരു ചെറിയ മാന്യത! 793 00:53:23,598 --> 00:53:24,683 എന്താണ് കേട്ടത്? 794 00:53:26,977 --> 00:53:28,270 ജെറമിയാണ്. 795 00:53:28,937 --> 00:53:30,021 - എന്ത്? - മുട്ട... 796 00:53:31,064 --> 00:53:32,065 മുട്ട... 797 00:53:32,607 --> 00:53:33,441 ഓ? 798 00:53:34,151 --> 00:53:36,069 നീ എന്നെ വിടുകയാണോ? 799 00:53:36,903 --> 00:53:38,530 നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ആരെങ്കിലും മുട്ട എറിയുന്നുണ്ടോ? 800 00:53:46,538 --> 00:53:47,414 ആരാണ് കുട്ടി? 801 00:53:48,373 --> 00:53:49,416 ഒരു വിഡ്ഢി. 802 00:53:49,499 --> 00:53:51,209 - അവൻ ഇത് പലപ്പോഴും ചെയ്യാറുണ്ടോ? - ചിലപ്പോൾ. 803 00:53:51,751 --> 00:53:54,296 - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - നമുക്ക് കഴിയുമോ? 804 00:53:54,379 --> 00:53:57,507 അത് ഡെർബെഡ്യൂവിന് വിടുക അവൻ്റെ സ്വത്തിൽ അതിക്രമം, 805 00:53:57,591 --> 00:54:00,010 നിങ്ങളുടെ കുടുംബ സ്വത്ത്, പിന്നെ നിങ്ങളെ കളിയാക്കണോ? 806 00:54:04,931 --> 00:54:07,142 ശരി, ഇല്ല! ഞങ്ങൾ അമേരിക്കയിലാണ്. 807 00:54:07,684 --> 00:54:08,977 നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങണം. 808 00:54:11,187 --> 00:54:12,772 നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ? 809 00:54:12,856 --> 00:54:14,941 പോയി അവനെ ഭൂമിയിൽ ഒന്നാക്കുക! 810 00:54:15,692 --> 00:54:16,526 പോകൂ! 811 00:54:21,364 --> 00:54:22,574 ഒന്നു നോക്കൂ! 812 00:54:23,199 --> 00:54:24,451 കോളിക് വന്നു. 813 00:54:25,118 --> 00:54:26,036 എൻ്റെ പൈജാമ! 814 00:54:27,454 --> 00:54:29,122 നന്ദി, എൻ്റെ അമ്മ എനിക്കായി അവ ഉണ്ടാക്കി. 815 00:54:30,457 --> 00:54:31,625 എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ? 816 00:54:33,460 --> 00:54:35,003 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 817 00:54:35,086 --> 00:54:36,129 എന്ത്? 818 00:54:38,340 --> 00:54:40,175 ഞാൻ വലതു കാൽ ഉയർത്തും... 819 00:54:41,009 --> 00:54:44,054 പിന്നെ ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖത്ത് അടിക്കും. 820 00:54:46,848 --> 00:54:49,434 അത് ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല. 821 00:54:50,602 --> 00:54:51,436 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 822 00:54:53,021 --> 00:54:54,147 നല്ലതിന്. 823 00:54:56,316 --> 00:54:58,026 ഞാൻ നിന്നെ പൊടിയാക്കുന്നു! 824 00:55:04,074 --> 00:55:06,034 എന്തായിരുന്നു ആ ശ്വാസം മുട്ടൽ! 825 00:55:06,117 --> 00:55:08,578 ജെറമി, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 826 00:55:08,828 --> 00:55:11,164 എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാളുണ്ട്. 827 00:55:11,247 --> 00:55:13,124 - ഞാൻ ചുവപ്പിൽ സത്യം ചെയ്യുന്നു! - "ഞാൻ ചുവപ്പിൽ സത്യം ചെയ്യുന്നു!" 828 00:55:13,208 --> 00:55:14,751 - ഗൗരവമായി! - "ഗൌരവമായി!" 829 00:55:14,834 --> 00:55:16,419 എൻ്റെ വീട്ടിൽ മൃതദേഹങ്ങളുണ്ട്. 830 00:55:17,462 --> 00:55:20,465 - യഥാർത്ഥമായതിനായി? - പോലീസ് വന്നു അവരെ കൊന്നു. 831 00:55:21,299 --> 00:55:22,300 കാർ എവിടെയാണ് 832 00:55:22,384 --> 00:55:24,344 അവർ ബുദ്ധിമാന്ദ്യമുള്ളവരാണ്, അവർ ട്രാക്കുകൾ തുടച്ചുമാറ്റുന്നു. 833 00:55:24,844 --> 00:55:27,847 നിങ്ങൾ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിച്ചാൽ, ഞാൻ ഒരു നീല തലപ്പാവ് ധരിക്കും. 834 00:55:27,931 --> 00:55:30,934 ഞാൻ അവളുടെ കാലുകൾ മസാജ് ചെയ്യുന്നു. കോളേജ് വരെ ഞാൻ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യുന്നു. 835 00:55:31,017 --> 00:55:32,352 നല്ലത്! 836 00:55:33,103 --> 00:55:33,937 ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കുന്നു 837 00:55:35,397 --> 00:55:36,272 - അതെ? - അതെ. 838 00:55:36,356 --> 00:55:38,733 നീ മരിച്ചാൽ ഞാൻ ആരെ വിവാഹം കഴിക്കും? 839 00:55:40,110 --> 00:55:40,944 കൃത്യം. 840 00:55:41,403 --> 00:55:43,238 ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കാണുക... 841 00:55:43,738 --> 00:55:45,907 മൂന്ന് മണിക്ക് ഞങ്ങൾ സൈക്കിളിൽ ഓടിപ്പോകുന്നു. 842 00:55:45,991 --> 00:55:48,535 - നിങ്ങൾ പുറകിൽ കയറുക. - നന്ദി. 843 00:55:49,953 --> 00:55:51,371 ഒന്ന്, രണ്ട്... 844 00:55:55,917 --> 00:55:57,877 സുഖകരമായ മരണം, വൻകുടലിലെ കാൻസർ! 845 00:56:07,887 --> 00:56:09,264 നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു. 846 00:56:09,973 --> 00:56:11,558 അടുത്ത തവണ അവരെ വെടിവയ്ക്കുക. 847 00:56:13,143 --> 00:56:15,145 അത് മോശമായില്ല, കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ അവനെ എതിർത്തു. 848 00:56:16,771 --> 00:56:17,897 നീ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമോ? 849 00:56:21,776 --> 00:56:22,610 അല്ല! 850 00:56:25,321 --> 00:56:27,490 എന്നെ കൊന്നാൽ നിനക്ക് വേണ്ടത് കിട്ടില്ല. 851 00:56:27,991 --> 00:56:31,202 ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെയല്ല. ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് കൊല്ലാനാണ്. 852 00:56:34,164 --> 00:56:36,583 അതെ! വീട്ടിലേക്ക് വരൂ, കോൾ! 853 00:56:36,666 --> 00:56:37,584 വരൂ, ചെറുക്കൻ! 854 00:56:40,879 --> 00:56:42,047 വരൂ കോലി! 855 00:56:42,547 --> 00:56:45,425 ഞാൻ എൻ്റെ തലയുടെ പുറകിൽ ഊതുന്നു. അത് നീക്കുക! 856 00:56:48,219 --> 00:56:49,387 ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കുന്നു! 857 00:56:52,015 --> 00:56:53,558 വരൂ, ഒന്നു നോക്കൂ! 858 00:56:56,978 --> 00:56:58,021 വരൂ, ചെറുക്കൻ! 859 00:56:58,688 --> 00:56:59,522 അവനെ ചാട്ടയടി! 860 00:57:00,523 --> 00:57:02,442 വരൂ, നിങ്ങളോടൊപ്പം! ബാഗ്! 861 00:57:03,318 --> 00:57:04,819 കോലി... 862 00:57:05,612 --> 00:57:08,031 നമുക്ക് ഇറങ്ങി കളിക്കാം! 863 00:57:12,368 --> 00:57:13,328 കോലി... 864 00:57:16,122 --> 00:57:16,956 കോൾ വരൂ! 865 00:57:27,258 --> 00:57:28,760 നിങ്ങൾ മരത്തിൽ താമസിച്ചു. 866 00:57:29,177 --> 00:57:30,887 ഇറങ്ങാൻ വഴിയില്ല. 867 00:57:33,390 --> 00:57:35,350 കോലി... 868 00:57:38,353 --> 00:57:40,688 കോലി... 869 00:57:42,857 --> 00:57:44,150 കോലി... 870 00:57:49,531 --> 00:57:50,448 അത് എവിടെയാണ് 871 00:58:11,428 --> 00:58:12,637 നിങ്ങൾ കുഴഞ്ഞുവീണു, കോൾ. 872 00:58:13,638 --> 00:58:14,597 ശാന്തമാകൂ, മാക്സ്! 873 00:58:17,934 --> 00:58:19,436 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 874 00:58:19,519 --> 00:58:22,105 അത് ഒരു തരത്തിൽ ആവശ്യമാണ്. 875 00:58:23,773 --> 00:58:26,818 സമാധാനത്തോടെ ഇരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല മുഖത്ത് മുട്ട വെച്ച് മരിക്കാൻ. 876 00:58:27,652 --> 00:58:28,945 കയ്പേറിയ! 877 00:58:29,028 --> 00:58:30,864 നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച വിധി അർഹിക്കുന്നു. 878 00:58:38,037 --> 00:58:40,123 ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മാന്യമായ ഒരു മരണമുണ്ട്. 879 00:58:40,623 --> 00:58:42,500 ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനായി മരിക്കുന്നു. 880 00:58:43,418 --> 00:58:44,544 ഒരു മനുഷ്യനായി മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 881 00:59:06,191 --> 00:59:07,775 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ തോക്കുകൾ? 882 00:59:17,952 --> 00:59:19,245 വരിക! 883 00:59:20,497 --> 00:59:23,082 - അതൊരു റൈഫിൾ ആയിരുന്നോ? - ഞാൻ രണ്ട് ആൺകുട്ടികളെയും ഒരു ഏഷ്യൻ പെൺകുട്ടിയെയും വിവാഹം കഴിച്ചു. 884 00:59:23,166 --> 00:59:25,919 - ചിയർ ലീഡർ വെടിയേറ്റു. തേനീച്ചയുണ്ട്. - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 885 00:59:26,002 --> 00:59:29,088 അവൻ ഭ്രാന്തനെയും പോലീസുകാരെയും കൊന്നു, അവൻ എൻ്റെ രക്തം മോഷ്ടിച്ചു എന്നെ കെട്ടിയിട്ടു. 886 00:59:29,172 --> 00:59:31,257 - നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 887 00:59:32,884 --> 00:59:33,718 തേനീച്ച മോശമാണോ? 888 00:59:35,720 --> 00:59:37,013 അതെ, തേനീച്ച മോശമാണ്. 889 00:59:37,597 --> 00:59:39,641 - നിൻ്റെ അച്ഛൻ എവിടെ? - അവൾ ഒരു പ്രതിഷേധക്കാരനായി പുറത്തിറങ്ങി. 890 00:59:39,724 --> 00:59:42,685 - അയാൾക്ക് ഇവിടെ കാർ ഉണ്ട്. - അവൾ അവനെ കൊണ്ടുവരാൻ വന്നു. അവൻ നിരാശനാണ്. 891 00:59:43,436 --> 00:59:45,522 എനിക്ക് മാത്രമാണോ ഇപ്പോഴും ഉള്ളത്? 892 00:59:46,856 --> 00:59:47,857 അതെ. 893 00:59:48,274 --> 00:59:50,360 - അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും? - ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. 894 00:59:51,319 --> 00:59:52,278 നല്ലത്. 895 00:59:52,403 --> 00:59:55,490 ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. അത് ഒരു നല്ല ആശയമായിരിക്കുമെങ്കിലും. 896 01:00:00,411 --> 01:00:01,246 വരിക! 897 01:00:09,671 --> 01:00:11,047 അത് വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 898 01:00:11,130 --> 01:00:12,006 അത് പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇല്ല. 899 01:00:12,549 --> 01:00:14,259 നിങ്ങളുടെ വാതിൽ യാന്ത്രികമായി പൂട്ടുന്നു, അല്ലേ? 900 01:00:17,345 --> 01:00:18,179 അല്ല. 901 01:02:20,968 --> 01:02:23,930 - ഞാൻ ഇടപെടാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. - അവൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. 902 01:02:24,013 --> 01:02:25,848 കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ അവൻ എന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു. 903 01:02:25,932 --> 01:02:28,768 നീ എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്താണ്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അത് പരിഹരിക്കും. 904 01:02:28,851 --> 01:02:30,228 - നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ നിങ്ങളുടെ സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ? - അതെ. 905 01:02:30,311 --> 01:02:33,856 - പോലീസിനെ വിളിച്ച് കോഡ് 10-53 പറയുക. - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പോലീസ് കോഡുകൾ അറിയാം? 906 01:02:34,399 --> 01:02:37,402 ഒരു പോലീസുകാരൻ ആവാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 907 01:02:39,404 --> 01:02:40,655 നീ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 908 01:02:41,197 --> 01:02:43,116 എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ബീയോട് പറഞ്ഞു. 909 01:02:46,911 --> 01:02:47,745 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 910 01:02:50,123 --> 01:02:51,416 എനിക്ക് ഭയങ്കരമായ ഒരു രാത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു. 911 01:03:03,219 --> 01:03:06,931 അവസാനം കണ്ട ആൾ ചുംബിച്ചു രണ്ട് കത്തികൊണ്ട് തലയിൽ കുത്തുകയായിരുന്നു. 912 01:03:11,269 --> 01:03:14,021 അവൾ ഒരു മനോരോഗിയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം സ്ത്രീകൾ പൈശാചികതയുള്ളവരാണെന്നല്ല. 913 01:03:16,607 --> 01:03:17,650 എനിക്കറിയാം 914 01:03:20,361 --> 01:03:21,821 എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും നിങ്ങളെപ്പോലെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ! 915 01:03:26,743 --> 01:03:28,077 ഞാൻ അത് അവസാനിപ്പിക്കും. 916 01:03:29,036 --> 01:03:29,912 നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 917 01:03:29,996 --> 01:03:32,498 - ഞാൻ നിന്നെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ ആക്കുകയാണ്. - ഇത് അകത്ത് നിന്ന് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു, മണ്ടൻ. 918 01:03:35,334 --> 01:03:36,544 പക്ഷേ നീ മധുരമായിരുന്നു. 919 01:03:39,756 --> 01:03:41,090 ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 920 01:03:41,841 --> 01:03:43,926 ഞാനും. അടുത്ത തവണ നമുക്ക് പരസ്പരം കൊല്ലാം! 921 01:03:45,261 --> 01:03:46,095 ശരി, ബൈ! 922 01:03:51,559 --> 01:03:53,186 എന്നെ പിടിക്കൂ, തേനീച്ച! 923 01:03:54,228 --> 01:03:55,354 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്! 924 01:03:55,772 --> 01:03:56,898 അത് എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ്. 925 01:03:57,190 --> 01:03:58,483 അത് ഞങ്ങൾക്കിടയിലാണ്! 926 01:03:59,150 --> 01:04:00,818 നിനക്ക് പെട്ടെന്ന് നാണം വന്നോ? 927 01:04:01,569 --> 01:04:03,154 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 928 01:04:03,404 --> 01:04:04,697 ഇതാ ഞാൻ, തേനീച്ച! 929 01:04:04,864 --> 01:04:06,032 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്! 930 01:04:08,743 --> 01:04:09,911 എന്തൊരു നരകമാണ്? 931 01:04:10,828 --> 01:04:12,747 ദൈവം! അവരെല്ലാം എവിടെ പോയി? 932 01:04:20,463 --> 01:04:21,297 ദൈവം! 933 01:06:07,862 --> 01:06:10,948 "ത്യാഗം ചെയ്യുക... നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ നിറവേറ്റുക..." 934 01:06:17,538 --> 01:06:19,749 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക! ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 935 01:06:20,708 --> 01:06:22,168 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 936 01:06:24,462 --> 01:06:25,755 ദൈവം! 937 01:06:25,838 --> 01:06:26,964 എന്താണ് നരകം 938 01:06:28,174 --> 01:06:30,635 വികൃതാ, നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം? 939 01:06:30,718 --> 01:06:34,138 എന്ത്? അത് എന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കുന്നില്ല കാരണം ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പ്രതിരോധിച്ചു. 940 01:06:34,221 --> 01:06:38,225 നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നിങ്ങൾ അത് കിടപ്പുമുറിയിൽ തടവുക. 941 01:06:38,309 --> 01:06:39,143 നിങ്ങൾ രോഗിയാണ്. 942 01:06:39,226 --> 01:06:40,770 നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. 943 01:06:40,853 --> 01:06:43,397 പക്ഷേ കഴുത്തിൽ അടിക്കില്ല. 944 01:06:43,981 --> 01:06:46,525 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇത്രയും ലംഘനം എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 945 01:06:47,109 --> 01:06:47,944 ദൈവം! 946 01:06:48,486 --> 01:06:52,114 ഞാൻ തന്നെ ഈ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടു ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ട ജോലി പ്രാവർത്തികമാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 947 01:06:52,198 --> 01:06:54,116 പകരം ഞാൻ എന്താണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത്? 948 01:06:55,284 --> 01:06:56,118 ഇതോടെ. 949 01:06:56,661 --> 01:06:59,664 ഊതിക്കെടുത്തിയ ഈ വെറുപ്പോടെ. 950 01:07:00,456 --> 01:07:03,167 എൻ്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് പറഞ്ഞതാണ്! 951 01:07:04,627 --> 01:07:08,923 ശരി... നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ സെക്സിയാണ്. 952 01:07:09,006 --> 01:07:10,716 എന്തായിരിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 953 01:07:12,760 --> 01:07:13,594 പത്രപ്രവർത്തകൻ. 954 01:07:17,014 --> 01:07:18,516 തികഞ്ഞത്! 955 01:07:18,724 --> 01:07:21,936 കാരണം നിങ്ങൾ മിടുക്കനും സെക്സിയുമാണ്. 956 01:07:22,019 --> 01:07:23,980 - നിങ്ങൾക്ക് അഭിലാഷമുണ്ട്. - നന്ദി. 957 01:07:24,063 --> 01:07:26,816 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ തെറ്റായിരിക്കാം പക്ഷെ അത് അദ്ദേഹത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല 958 01:07:26,899 --> 01:07:28,484 നല്ലൊരു ജീവിതം ആസ്വദിക്കൂ. 959 01:07:29,151 --> 01:07:29,986 അതെ? 960 01:07:30,486 --> 01:07:33,739 നീ എന്ത് പറയുന്നു? ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു നമുക്ക് ഇതിൽ നിന്ന് നന്നായി രക്ഷപ്പെടാം? 961 01:07:34,490 --> 01:07:37,994 നമുക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കാം പിന്നെ എല്ലാം മറക്കട്ടെ? 962 01:07:38,077 --> 01:07:38,911 അതെ. 963 01:07:39,412 --> 01:07:40,246 കൃത്യം. 964 01:07:40,329 --> 01:07:43,541 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 965 01:07:57,263 --> 01:07:58,639 കത്തി എവിടെ 966 01:08:01,934 --> 01:08:03,019 വാഷിംഗ് മെഷീനിൽ. 967 01:08:05,646 --> 01:08:06,480 അമ്മേ! 968 01:08:08,482 --> 01:08:10,901 നീ കത്തി ഇട്ടു ഡിഷ്വാഷറിൽ? 969 01:08:11,569 --> 01:08:12,403 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 970 01:08:12,570 --> 01:08:14,864 അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക. ഇത് പിന്തുണയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. 971 01:08:20,703 --> 01:08:21,746 അതാണോ നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നത്? 972 01:08:22,621 --> 01:08:23,914 ഞാൻ സുന്ദരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കരുതുന്നുണ്ടോ? 973 01:08:32,006 --> 01:08:34,467 ഞാൻ ഒരു തീജ്വാലയെ ഭയപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 974 01:08:34,550 --> 01:08:36,135 അത് നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ് പറഞ്ഞത്! 975 01:08:36,469 --> 01:08:38,429 മരണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു. 976 01:08:38,721 --> 01:08:40,014 നീ എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു. 977 01:08:41,015 --> 01:08:44,602 നിൻ്റേതും ഞാൻ നശിപ്പിക്കും. 978 01:08:51,609 --> 01:08:53,277 ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ...! 979 01:08:56,197 --> 01:08:58,616 ഞാൻ അവളെ പോലീസ് കാറിൽ കണ്ടെത്തി. അത് എങ്ങനെ പടർന്നു! 980 01:09:01,202 --> 01:09:02,661 അത് പരമാവധി ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു. 981 01:09:05,664 --> 01:09:06,749 മുകളിലേക്ക് എറിയുന്നത് പോലെ എനിക്ക് തോന്നി. 982 01:09:06,832 --> 01:09:07,792 ഞാനും. 983 01:09:09,210 --> 01:09:10,044 സോന്യ എവിടെ 984 01:09:10,336 --> 01:09:12,421 വീടിനടിയിലെ വായുവിലേക്ക് ചാടി. പോലീസ് എവിടെ? 985 01:09:12,505 --> 01:09:13,798 ഞാൻ അവരെ ഒഴിവാക്കി. 986 01:09:15,341 --> 01:09:16,634 പിന്നെ എനിക്ക് കുറച്ച് കഴുകണം. 987 01:09:17,218 --> 01:09:19,303 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തുചെയ്യുമെന്ന് കാണേണ്ടതുണ്ട്. 988 01:09:19,386 --> 01:09:20,429 നിർദ്ദേശങ്ങൾ? 989 01:09:21,138 --> 01:09:22,223 നിങ്ങൾ എന്നെ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുകയാണോ? 990 01:09:22,765 --> 01:09:23,599 അല്ല! 991 01:09:24,016 --> 01:09:27,770 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയായിരുന്നു നിങ്ങൾ കൈകൾ ഉയർത്തുമെന്ന് കരുതുന്നു. 992 01:09:31,690 --> 01:09:32,983 ഞാൻ പുസ്തകത്തിന് തീ കൊളുത്തി! 993 01:09:36,320 --> 01:09:37,154 കോൾ... 994 01:09:39,406 --> 01:09:42,743 - കോൾ, ശ്രദ്ധിക്കൂ... - ഇല്ല! 995 01:09:42,827 --> 01:09:45,079 കോൾ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ... - നിങ്ങൾ കേൾക്കൂ! 996 01:09:46,163 --> 01:09:50,918 നീ എന്നെ വേട്ടയാടി, എൻ്റെ രക്തം മോഷ്ടിച്ചു. നിങ്ങൾ ആളുകളെ കൊന്നു 997 01:09:51,001 --> 01:09:54,046 നീ എന്നെ വെടിവച്ചു രാത്രി മുഴുവൻ നിങ്ങൾ ഭയങ്കരമായി പെരുമാറി. 998 01:09:54,130 --> 01:09:56,882 നരകത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയണം. 999 01:09:57,299 --> 01:10:00,678 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. നിനക്ക് എന്നിൽ വിശ്വാസമുണ്ട്. 1000 01:10:00,761 --> 01:10:01,887 നരകത്തിലേക്ക് പോകൂ! 1001 01:10:01,971 --> 01:10:02,805 കോൾ... 1002 01:10:02,888 --> 01:10:04,640 നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1003 01:10:04,723 --> 01:10:09,061 എനിക്ക് 12 വയസ്സായതിനാൽ മാത്രം ഞാനെന്താ ചാണകത്തെപ്പോലെ പെരുമാറാൻ അർഹനല്ല 1004 01:10:09,145 --> 01:10:11,814 നിങ്ങളിൽ, ജെറമിയും ഫൈറ്റസിനും. 1005 01:10:11,897 --> 01:10:14,775 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തൻമാരിൽ നിന്നുള്ള ഡോൺ ഡ്രാപ്പറെപ്പോലെയാണ്. 1006 01:10:15,025 --> 01:10:17,903 ജോലിയാണ്, കൊള്ളാം മാത്രമല്ല എല്ലാവരും അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1007 01:10:17,987 --> 01:10:20,948 ഒടുവിൽ അവൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു അയാൾക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. 1008 01:10:21,031 --> 01:10:24,577 - എന്തൊരു മനുഷ്യൻ! - നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും എൻ്റെ കാണൽ ആനന്ദം നശിപ്പിച്ചോ? 1009 01:10:25,411 --> 01:10:27,454 ഇനി സംപ്രേക്ഷണം പോലും ഇല്ല. അത് കടന്നുപോകും. 1010 01:10:27,538 --> 01:10:28,664 എന്തുതന്നെയായാലും. 1011 01:10:31,167 --> 01:10:34,086 - നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - നീ അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1012 01:10:34,170 --> 01:10:36,714 - ഞാൻ അതിന് തീവെച്ചു! - നല്ലത്! ശരി. 1013 01:10:37,882 --> 01:10:39,049 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്? 1014 01:10:41,177 --> 01:10:42,261 രക്തം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1015 01:10:42,845 --> 01:10:46,140 നീതിമാൻ്റെ രക്തം കലർന്നതാണ് ഒരു ത്യാഗത്തിൻ്റെ രക്തം കൊണ്ട് 1016 01:10:46,849 --> 01:10:48,017 വാക്യങ്ങൾ ചൊല്ലുകയും ചെയ്യുക 1017 01:10:48,100 --> 01:10:49,768 ഷീറ്റിൽ രക്തം ഒഴുകുമ്പോൾ. 1018 01:10:50,811 --> 01:10:52,771 അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. 1019 01:10:56,859 --> 01:11:00,738 ഞാൻ എത്ര വിനയാന്വിതനും ഭീരുവുമായിരുന്നു! 1020 01:11:03,365 --> 01:11:04,700 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ശക്തനാണ്... 1021 01:11:05,868 --> 01:11:07,203 പിന്നെ എന്നെ മാസ്റ്റർ. 1022 01:11:08,537 --> 01:11:09,872 അത്രയേ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചുള്ളൂ. 1023 01:11:13,667 --> 01:11:15,294 അത്രയേയുള്ളൂ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1024 01:11:18,797 --> 01:11:21,508 നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപയോഗിച്ചു അതിൻ്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാൻ? 1025 01:11:22,635 --> 01:11:23,469 അല്ല! 1026 01:11:25,179 --> 01:11:26,722 ഇല്ല, കോൾ. ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1027 01:11:28,224 --> 01:11:30,226 എനിക്ക് നിന്നെ വെടിവെക്കാമായിരുന്നു അല്ലിസൺ. 1028 01:11:30,309 --> 01:11:31,852 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1029 01:11:32,561 --> 01:11:33,687 കാരണം നിങ്ങൾ സത്യമാണ്. 1030 01:11:34,563 --> 01:11:36,190 ഞങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. നീ എൻ്റെ മനുഷ്യനാണ്. 1031 01:11:40,653 --> 01:11:42,488 ഞാൻ ആദ്യത്തെ കുട്ടിയല്ലേ? 1032 01:11:49,078 --> 01:11:49,912 അല്ല! 1033 01:11:50,871 --> 01:11:53,916 നിങ്ങൾ പോയി മറ്റൊരു കുഴൽ കണ്ടെത്തും. 1034 01:11:54,458 --> 01:11:58,420 - നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ? - ഞാൻ എല്ലാം കേട്ടു. ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിലാണ്. 1035 01:12:00,256 --> 01:12:01,090 നല്ലത്. 1036 01:12:02,341 --> 01:12:03,217 അതെ. 1037 01:12:04,593 --> 01:12:07,638 അതൊരു വല്ലാത്ത രാത്രിയായിരുന്നു, എന്നാൽ നമുക്ക് ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കാം. 1038 01:12:12,309 --> 01:12:13,435 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പദ്ധതിയുണ്ടോ? 1039 01:12:14,061 --> 01:12:16,146 അതെ, അവർ ഞങ്ങളെ ആക്രമിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു. 1040 01:12:17,481 --> 01:12:18,315 ഇത് എൻ്റേതാണ്! 1041 01:12:32,204 --> 01:12:33,998 നമുക്ക് എന്ത് രസമായിരിക്കും! 1042 01:12:35,582 --> 01:12:37,418 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ലോകത്തിനെതിരെ. 1043 01:12:37,960 --> 01:12:39,795 ഇനി ആരും അവനെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. 1044 01:12:39,962 --> 01:12:43,215 അവൻ ഇനി ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുകയില്ല. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചത് അതല്ലേ? 1045 01:12:47,678 --> 01:12:48,679 നീ എന്ത് പറയുന്നു, കോൾ? 1046 01:12:54,143 --> 01:12:54,977 ഞാൻ കരുതുന്നു... 1047 01:13:00,149 --> 01:13:01,734 എനിക്കും ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 1048 01:13:04,278 --> 01:13:05,946 അല്ല! 1049 01:13:06,363 --> 01:13:07,489 അല്ല! 1050 01:13:08,782 --> 01:13:09,658 അല്ല! 1051 01:13:26,800 --> 01:13:27,843 നിങ്ങൾ ഒരു ചതിയാണ്! 1052 01:13:29,887 --> 01:13:32,931 - നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തയ്യാറാകും. - പല കാര്യങ്ങളും നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 1053 01:13:34,683 --> 01:13:36,810 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. 1054 01:13:37,728 --> 01:13:40,898 - ഈ അർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക. - താക്കോലുകൾ... 1055 01:13:43,192 --> 01:13:44,276 കോൾ... 1056 01:13:50,240 --> 01:13:52,493 10:00, 14:00. 1057 01:14:10,928 --> 01:14:12,096 അതെ! 1058 01:15:19,121 --> 01:15:20,289 ചാടുക, സി! 1059 01:15:22,833 --> 01:15:25,127 നിങ്ങൾ കാറിൽ വീട്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. 1060 01:15:28,088 --> 01:15:29,756 ഇത് ഞാൻ ഒട്ടും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. 1061 01:15:37,806 --> 01:15:39,016 നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ... 1062 01:15:40,851 --> 01:15:42,853 നിങ്ങളുടെ ഇൻ്റർഗാലക്‌റ്റിക് ഡ്രീം ടീം. 1063 01:15:43,812 --> 01:15:44,897 നീ എന്നോട് ചോദിച്ചില്ല. 1064 01:15:45,522 --> 01:15:46,440 അത് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1065 01:15:47,483 --> 01:15:49,526 ഞാൻ സാധാരണയായി ഈ കാര്യങ്ങളിൽ നല്ലവനാണ്. 1066 01:15:55,115 --> 01:15:56,575 അഡ്മിറൽ ആദാമയാണ് കമാൻഡർ. 1067 01:15:59,620 --> 01:16:02,247 തീയതി, ബുദ്ധിശക്തിക്കും ശീതരക്തത്തിനും. 1068 01:16:05,501 --> 01:16:06,543 വേട്ടക്കാരൻ, യുദ്ധം. 1069 01:16:10,339 --> 01:16:11,548 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും. 1070 01:16:18,138 --> 01:16:20,516 നീ പറഞ്ഞില്ലേ നമുക്ക് നമ്മളെ കൂട്ടാം എന്ന്. 1071 01:16:22,351 --> 01:16:24,728 ഇത് സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ആണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാം. 1072 01:16:26,438 --> 01:16:29,399 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1073 01:16:33,237 --> 01:16:34,613 പക്ഷേ നിനക്ക് പിടികിട്ടിയില്ലേ? 1074 01:16:39,826 --> 01:16:41,328 ഞാൻ മഹാ ദുഷ്ടനാണ്. 1075 01:16:45,332 --> 01:16:46,416 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു 1076 01:16:54,633 --> 01:16:59,429 നിങ്ങളുടെ പഴയ പുസ്തകം ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ ആരാധനയും. 1077 01:17:00,806 --> 01:17:01,765 ഞാനൊരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്. 1078 01:17:02,641 --> 01:17:05,269 ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ നീ വലിയ ദുഷ്ടനാണെന്ന്, 1079 01:17:06,353 --> 01:17:07,396 നീ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു എന്ന് 1080 01:17:07,479 --> 01:17:09,356 നിങ്ങൾ മറ്റ് കുട്ടികളെയും വേദനിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന്, 1081 01:17:10,691 --> 01:17:12,901 മോഷ്ടിച്ച കാറുമായി ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് അതിക്രമിച്ചു കയറി. 1082 01:17:20,450 --> 01:17:21,368 എൻ്റെ ആദരവ്. 1083 01:17:25,706 --> 01:17:26,665 പിന്നെ കാണാം, സി. 1084 01:17:31,795 --> 01:17:32,629 വിട! 1085 01:18:14,421 --> 01:18:15,631 - മാർട്ടിനെസ്? - അതെ. 1086 01:18:15,714 --> 01:18:17,341 എഴുന്നേറ്റ് സേവിക്കുക, വിഡ്ഢി! 1087 01:18:17,424 --> 01:18:19,259 - എൻ്റെ കാർ സംരക്ഷിക്കൂ! - ഇതൊരു കാർ മാത്രമാണ്. 1088 01:18:19,343 --> 01:18:21,428 "വെറും ഒരു കാർ"? 1089 01:18:22,554 --> 01:18:24,514 എന്തിനാ... കൈ താഴെ വെക്കുക! 1090 01:18:27,059 --> 01:18:28,727 നീ ഓടിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1091 01:18:28,852 --> 01:18:30,062 എനിക്ക് നിന്നെ ഇവിടെ വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1092 01:18:32,022 --> 01:18:33,357 ആ കാർ കുറ്റകരമായിരുന്നു. 1093 01:18:33,899 --> 01:18:35,442 മെലാനി, നീങ്ങുക! 1094 01:18:35,525 --> 01:18:37,611 ഉടൻ മടങ്ങുക! 1095 01:18:41,073 --> 01:18:41,907 വിട! 1096 01:18:42,449 --> 01:18:43,533 ദൈവം വിലക്കട്ടെ! 1097 01:18:43,992 --> 01:18:46,745 നീ അവൻ്റെ മുഖം അവനോട് ഒട്ടിച്ചോ? നിങ്ങൾക്ക് പച്ചകുത്താൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 1098 01:18:47,287 --> 01:18:48,497 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1099 01:18:49,456 --> 01:18:51,166 കോൾ ഒരു കാർ മോഷ്ടിച്ചു. 1100 01:18:51,249 --> 01:18:53,669 അവൻ അവളെയും കൂട്ടി വീട്ടിലേക്ക് കയറി കൂടാതെ അദ്ദേഹം 50 പേരെ കൊന്നു. 1101 01:18:54,836 --> 01:18:55,879 അമ്പത് ഇഞ്ച്... 1102 01:18:58,298 --> 01:18:59,633 നമുക്ക് ഷൂട്ട് ചെയ്യാം. 1103 01:19:01,426 --> 01:19:02,969 ഇന്ന് നീങ്ങുക! 1104 01:19:09,935 --> 01:19:11,186 എന്ത് പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മേ...? 1105 01:19:14,690 --> 01:19:15,649 സിന്ഡി! 1106 01:19:16,900 --> 01:19:18,276 - എൻ്റെ ആൺകുട്ടി എവിടെ? - കോൾ! 1107 01:19:21,613 --> 01:19:23,615 പ്രിയേ... ദൈവമേ! 1108 01:19:25,325 --> 01:19:26,576 നിനക്കിപ്പോൾ ജോലിയെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 1109 01:19:26,827 --> 01:19:28,161 - എനിക്കൊന്നുമില്ല. - നിങ്ങൾ പൂർണനാണോ? 1110 01:19:29,371 --> 01:19:30,747 - നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? - രക്തം എവിടെ? 1111 01:19:32,457 --> 01:19:33,458 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1112 01:19:39,631 --> 01:19:41,383 എനിക്ക് ഇനി ഡേറ്റയുടെ ആവശ്യമില്ല.